ヨンガ
연가 (恋歌)
ユスジュン
유승준

1.
チョウ ボアッステ ナン ボソ シジャテヨッチ   ウリ マンナッタヌン ク イユ タナナマヌロ
처음 보았을때 난 벌써 시작되었지   우리 만났다는 그 이유 단 하나만으로
初めて出逢ったとき僕はもう始まっていた 僕らが出逢ったというその理由ただ一つで
#
セロウン ナリ チャジャオンゴヤ   モドゥンゴシ ネゲ イロッケ アルダウォ
새로운 날이 찾아온거야   모든것이 내게 이렇게 아름다워
(新しい日が訪ねてくるわ) 全てが僕にとってこんなに美しく
モドゥンゴシ ノワ ハケヤ   イロッケ ヨウォニ
모든것이 너와 함께야   이렇게 영원히 oh, baby!
(全てがあなたと一緒よ) こうして永遠に oh, baby!
*
ソニョネ オロ ノレハリ   セサ カジャグン モソリロ   ネマウ カドゥッキ コジョマンガヌン ノエゲ サラノレ
소년의 얼굴로 노래하리   세상 가장 맑은 목소리로   내마음 가득히 커져만가는 너에게 사랑노래
少年の顔で歌おう この世で一番澄んだ声で 僕の気持ちいっぱいに大きくなっていく君に愛の歌
ソニョル ウィヘソ ナン ノレハリ   セサ カジャボッカン モソリロ   カス カドゥ ナエ ノル ウィヘ
소녀를 위해서 난 노래하리   세상 가장 행복한 목소리로   가슴 가득 나의 너를 위해
少女のために僕は歌おう この世で一番幸せな声で 心いっぱい僕の君のために
2.
クジョ チネワットン オジェ イジェヌン メイ セロウォ   ソロ ソジュハメ スプムン ナエゲソ モロジョ
그저 지내왔던 어제 이제는 매일 새로워   서로 소중함에 슬픔은 나에게서 멀어져
ただ過ごしてきた昨日 今は毎日が新しく お互いの大切さに悲しみは僕から遠ざかっていき
# repeat
アジュ オレットアン カマッケ チャドゥロイットン ネゲ   セピチュロ ケヨナ スシゲ ヘジュン ノエゲ
아주 오랫동안 까맣게 잠들어있던 내게   새빛으로 깨어나 숨쉬게 해준 너에게
ずいぶん長い間すっかり眠っていた僕に 新しい光として目覚め息をつかせてくれた君に
* repeat