*
クッテヌン モルラッソッソ ヌグル サランハヌンボプ |
カジルス オプソ トウク カッコ シプトロク |
그때는 몰랐었어 누굴 사랑하는법 |
가질수 없어 더욱 갖고 싶도록 |
あの時は分からなかった 誰かを愛する方法 手に入れられずにいっそう手に入れたいように
アシウルマンクム ノン ト タラナヌン |
クロンゲ パロ タ サランインゴル |
아쉬울만큼 넌 또 달아나는 |
그런게 바로 다 사랑인걸 |
残念にもあなたはまた逃げていく そんなのがまさにみな愛なのね
1.
ヌル カトゥン ネサラン シプケマン ポヨッソンヌンジ |
トダルン サラメゲロ ノ トナボリョッチ |
늘 같은 내사랑 쉽게만 보였었는지 |
또다른 사람에게로 너 떠나버렸지 |
いつも同じ私の愛がたやすく見えていたのか また別の人へとあなたは去ってしまった
ト エルル テウゴ ト マニ エウォナドロク |
ネサラン トゥルキジ アンケ ヘヤヘンヌンデ |
더 애를 태우고 더 많이 애원하도록 |
내사랑 들키지 않게 해야했는데 |
より頑張ってより願うほど 私の愛が見つからないようにしなければならなかったのに
#
ノム シプケ ネマムル ポヨジョッソ |
ノム イルチク ネ モドゥンゴスル ジョッソ |
ハンサン ナルル ソギョワットン ウェロウメ トダシ |
너무 쉽게 내맘을 보여줬어 |
너무 일찍 내 모든것을 줬어 |
항상 나를 속여왔던 외로움에 또다시 |
あまりにたやすく私の愛を見せてしまったわ あまりに早く私の全てを与えたわ いつも私をだましてきた寂しさにまた
**
ハジマン イデロ ノル タンニョマルスヌン オプソ |
トダルン サラン ノルル チキンダ ヘド |
하지만 이대로 널 단념할수는 없어 |
또다른 사랑 너를 지킨다 해도 |
だけどこのままあなたをあきらめることはできない また別の愛があなたを守るとしても
アヌルス オプスルテ ト アンコ シプン |
オンジェナ ノエ クサランチョロム |
안을수 없을때 더 안고 싶은 |
언제나 너의 그사랑처럼 |
抱けない時はいっそう抱きたい いつもあなたのあの愛のように
ナン イジェ アラ ノルル サランハヌンボプ |
カジルス オプソ トウク カッコ シプトロク |
난 이제 알아 너를 사랑하는법 |
가질수 없어 더욱 갖고 싶도록 |
私はもう分かるわ あなたを愛する方法 手に入れられずにいっそう手に入れたいように
アシウルマンクム ノン ト タラナヌン |
クロンゲ パロ タ サランインゴル |
아쉬울만큼 넌 또 달아나는 |
그런게 바로 다 사랑인걸 |
残念にもあなたはまた逃げていく そんなのがまさにみな愛なのね
2.
タ アルゴ イッソド ナエゲ タガオドロク |
クヌンピッ モルンチョク ウェミョンヘヤ ヘンヌンデ |
다 알고 있어도 나에게 다가오도록 |
그눈빛 모른척 외면해야 했는데 |
全部分かっていても私に近づいてくるように その瞳は分からないふりして無視しなければならなかったのに
#・** repeat