ゴ シポヨ
알고 싶어요 (知りたい)
양파

1.
ネガ クデエゲ   プジョッカンゴ アラヨ
내가 그대에게   부족한걸 알아요
私があなたにとって足りなかったものは分かってるわ
アイ ポヌンドゥッタン   クロン ヌンピッ   クゴン ノムナ スプンゴリョ
아일 보는듯한   그런 눈빛   그건 너무나 슬픈걸요
子供を見るようなそんな瞳 それはとても悲しいのよ
アジ ネガ オリダゴ   セサ モドゥガ マランデド
아직 내가 어리다고   세상 모두가 말한데도
まだ私が幼いと 世の中のみんなが言っても
タ サグァノチマン   クデエゲ ナン サライゴ シポヨ
다 상관없지만   그대에게 난 사랑이고 싶어요
みんな関係ないけれど あなたにとって私は恋人でありたいの
#
クデ イトロ アルダウン   タルン セサ ピョチョジュミョ
그대 이토록 아름다운   다른 세상을 펼쳐주며
あなたはこんなに美しい違う世界を広げてくれながら
ネガ ト ガッカイ ポゲ   ピッチュキョッチョ
내가 더 가까이 보게   빛을 밝혔죠
私がもっと近くに見られるように 光を明るくしたわね
ナン ノムナ チョシスレ   コゲマン スギジマン
난 너무나 조심스레   늘 고개만 숙이지만
私はとても注意深く いつも頭を下げてばかりいたけど
イロン ネ マウム   ス インナヨ
이런 내 마음을   볼 수 있나요
こんな私の気持ちを 見ることができるかしら
*
チョグ キダリョヨ   アジュ チョグマン キダリョジョヨ
조금 기다려요   아주 조금만 기다려줘요
少し待って ほんの少しだけ待ってちょうだい
クデガ ウォナヌン   クロン モス   ネガ テドゥリ クッテッカジ
그대가 원하는   그런 모습   내가 돼드릴 그때까지
あなたが望んだそんな姿 私がなれるその時まで
サラハヌンゴリョ   クデ モドゥンゴゴ シポヨ
사랑하는 걸요   그대 모든걸 알고 싶어요
愛しているのよ あなたの全てを知りたいの
イルス イッケッチョ   ナエ チョッサラウリョ
이룰 수 있겠죠   나의 첫사랑을요
叶えられるでしょ 私の初恋を
チナン クソゲ ネ モスチョロ   ナ ヘボッカゲヨ
지난 꿈숙의 내 모습처럼   나 행복하게요
昔の夢の中の私の姿みたいに 私は幸せに
Repeat #・*