1.
オヌルパム ノムド カムカメ |
|
오늘밤 너무도 캄캄해 |
You're the international bomb |
今宵はとても真っ暗だ You're the international bomb
アルムダウマペ ムノジン チャシンガメ |
ナンガメ |
아름다움앞에 무너진 자신감에 |
난감해 |
美しさの前に崩れ落ちた自信に困り果て
ピロク ピオヌン キルモク カルピルル チャプチ モッタニ |
キブニ グリョ |
비록 비오는 길목 갈피를 잡지 못하니 |
기분이 구려 Even if you feel bad |
たとえ雨降る四つ角で道に迷っても 気分は最悪 Even if you feel bad
ホンジャインヌン イ キリ ナン チョンマル チンシルジンシル シロ |
チャンバラミ ブロソ ナン トウク シロ |
혼자있는 이 길이 난 정말 진실진실 (싫어) |
찬바람이 불어서 난 더욱 (싫어) |
独りいるこの道が俺は本当に本当に(イヤになる) 冷たい風が吹いて俺はさらに(イヤになる)
キダリメ チチョ ヌンムリ ピンピンピン |
トネ トネ |
기다림에 지쳐 눈물이 핑핑핑 |
도네 도네... |
待つのに疲れて涙がじんじんにじむ…
*
イジェ オル シガニ デンゴッカットゥンデ |
イジェ ニ モスビ ポイルコッカットゥンデ |
이제 올 시간이 된것 같은데 |
이제 니 모습이 보일것 같은데 |
もう来る時間になったはずなのに もうお前の姿が見えるはずなのに
ホンジャ インヌン イ ギリ ナン チョンマル |
アジクト スルスルヘ |
혼자 있는 이 길이 난 정말 |
아직도 쓸쓸해 |
独りいるこの道が俺は本当に まだ寂しい
|
Throw your hands in the air come on every body say |
横町 横町…
2.
チャウアプティ サシボド アレウィ |
ナムニョノソ |
좌우앞뒤 45도 아래위 |
남녀노소 do disco dance with me yes or no |
左右前後 45度 上下 老若男女 do disco dance with me yes or no
ミジャ オクチャ マルチャ スクチャ |
オヌルパム カッチ ウッチャ |
미자 옥자 말자 숙자 |
오늘밤 같이 웃자 |
美子 玉子 末子 淑子 今宵は一緒に笑おうぜ
|
check it out you better work it out you know my name is |
ヤン スハンム コブギワ トゥルミ |
サムチョンガプチャ トンバンサク チチカポ サリサリセンタ |
양 수한무 거북이와 두루미 |
삼천갑자 동방삭 치치카포 사리사리센타 |
ヤン 寿限無、寿限無。亀と鶴。三千甲子、東方朔。チチカポ、サリサリセンタ、
ウォリ セブリカン ホリケイン タムビョラク |
ソセンウォネ コヤンイ パドゥギエ トルドリ |
워리 세브리캉 허리케인 담벼락 |
서생원에 고양이 바둑이에 돌돌이 |
ウォリ、セブリカン。ハリケーンも壁には止められる。ネズミにネコにポチにコロ
* repeat