ウリヌン ワイジーファミリー |
우리는 Y.G.Family |
(我らはY.G.Family) |
Perry
ノ イジェ チュンビヘラ ノ イジェ カゴヘラ |
너 이제 준비해라 너 이제 각오해라 |
YO! WE COMING THOUGH WITH SPREAD OUT 1TYM KICK IT OFF |
お前よさあ準備しろ さあ覚悟しろ YO! WE COMING THOUGH WITH SPREAD OUT 1TYM KICK IT OFF
1TYM
ミッキ オリョプケッチマン |
ガ タ ワッタ |
ジヌワ ショングァ ウォンタイム モドゥガ ノワ ハムケハル |
믿기 어렵겠지만 Y.G FAMILY |
가 다 왔다 |
지누와 션과 원타임 모두가 너와 함께할 |
信じ難いだろうが Y.G.FAMILYがみなやって来た ジヌとショーンと1TYMみながお前と共にする
ト ノエディエダ |
モドゥ ヨドルミョンエ チョギョクスガ デヨ パルサ |
또 너의 뒤에다 |
모두 여덟명의 저격수가 되어 발사! |
またお前の後ろに 総勢8名の狙撃手となって発射!
チュンビ デヨイッチ |
トムビョバ |
ペクセッカルエ ポッチン クチ オムヌン ヨクシム |
준비 되어있지 TEDDY |
(덤벼봐) |
백색가루에 뻗친 끝이 없는 욕심 |
準備できているかTEDDY(飛びかかれ) 白い粉に伸びた終わりなき欲望
ノ モルゲ チュゴガットン アビルル チキョボン オリナイ |
ヌンソゲ ピチン ノエ ケマンモッタン チシヨ イジェヌン クチヨ |
너 모르게 죽어갔던 아비를 지켜본 어린 아이 |
눈속에 비친 너의 개만못한 짓이여 이제는 끝이여 |
お前の知らぬうちに死んでいった父親を見守った幼い子 目の中に映されたお前の犬にももとる過ちよ もう終わりだ
チャ タウム チャレヨ チャドゥルル パラノムギョ ペチェウン テジヨ |
ナムジャラン ヒムル チャルモッスン クデヨ |
자 다음 차례여 자들을 팔아넘겨 배채운 돼지여 |
남자란 힘을 잘못쓴 그대여 |
さあ次の番だ 子供たちを売り渡して腹を満たす豚よ 男という力を誤って使ったお前よ
ソグン ネ クモックモンソゲ ノモガン インセン |
ヌガ チェギムジルレ |
썩은 내 그목구멍속에 넘어간 인생 |
누가 책임질래 |
腐った俺の喉の中に通り過ぎた人生 誰が責任をとってくれるのか
*
チョ ノプンゴセソ ノル チキョボゲッソ |
ウリヌン |
저 높은곳에서 널 지켜보겠어 |
우리는 Y.G FAMILY FAMILY FAMILY |
あの高いところからお前を見守っているぞ 我らはY.G.FAMILY
ティジボノッケッソ ノル マンチョボゲッソ |
ウリヌン |
뒤집어놓겠어 널 망쳐보겠어 |
우리는 Y.G FAMILY FAMILY FAMILY |
覆してやるぞ お前を滅ぼしてみせよう 我らはY.G.FAMILY
|
NOW DID YOU FEEL IT COMING DO YOU WANT ANATHA ONE N WHO GOT THE BAT? |
Jinusean
サヌンゲ ムォンガ ポゴプタゴ ヌッキョワットン スンガン |
ネピブチルル ポリリョゴ ヘッタ インセンエ チョンイ テンテン チョンイ テンテン |
사는게 뭔가 버겁다고 느껴왔던 순간 |
네피붙이를 버리려고 했다 인생의 종이 땡땡 종이 땡땡 |
生きることが何か辛いと感じてきた瞬間 お前の血族を捨てようとした 人生の鐘がかんかん 鐘がかんかん
チルテッカジ コアラヌン イルムロ サラナマ |
トデチェ オルマナ ノルル ウォンマンハゲ デルカ |
クロミョン チョルテ アンデ ナヌン パンデ |
칠때까지 고아라는 이름으로 살아남아 |
도대체 얼마나 너를 원망하게 될까 |
그러면 절대 안돼 나는 반대 |
子を作るまで孤児という名前で生き残り いったいどれほどお前を怨むことになるか そうしては絶対駄目だ 俺は反対
ヌルグン オモンニミ チャシギ プダムスロウォ |
チブル ラガシンジ ミョッタリ デヨド |
늙은 어머님이 자식이 부담스러워 |
집을 나가신지 몇달이 되어도 |
年老いた母親は息子に手を焼いて 家を出ていってから何ヶ月たっても
チャジャボジ アナットン ノ ポナル ポン |
オリン ジャシクトゥルド ノルル タラハゲ デルコル |
찾아보지 않았던 너 뻔할 뻔 |
어린 자식들도 너를 따라하게 될걸 |
捜そうとしなかったお前 明らかに 幼い息子たちもお前を真似するようになるだろう
* repeat
Yang-goon
イジェ ナエゲ マジマン ナムン チョンアルル ジョ ミョッシジ |
トロウォジン セサンソゲ チャシク ノマヌン |
ガ カマン トゥジ アナ |
이제 나에게 마지막 남은 총알을 줘 몇시지 |
더러워진 세상속에 자식 (너만은) YG |
가 가만 두지 않아 |
さあ俺に最後に残った銃弾を寄越せ 何時だ 汚れた世の中で貴様だけは YGがただではおかない
ノエ ク チュモク サイロ オゴ ガットン スマヌン ピミョン |
クリゴ ウィソン セサンイ ピゴク |
너의 그 주먹 사이로 오고 갔던 수많은 비명 |
그리고 위선 세상이 삐걱 |
お前のその拳の中で行き来した数多くの悲鳴 そして偽善 世の中のきしみ
|
モドゥンゴル テドルリョジュルケ |
YG GONNA SHOW THAT (STALL THAT) |
모든걸 되돌려줄께 |
YG GONNA SHOW THAT (STALL THAT) 全てを元に戻してやろう
*repeat