*
|
イッチ アヌルコヤ |
I'm still remember you |
잊지 않을거야 |
This my heart belongs to you |
I'm still remember you 忘れはしない This my heart belongs to you
1.
フンドゥルリドン ノエ モスプクァ |
アム テダボプシ スチョガン |
ナル イッチ アヌルコヤ |
흔들리던 너의 모습과 |
아무 대답없이 스쳐간 |
날 잊지 않을거야 |
揺れ動いていたお前の姿と 何の答えもなく通り過ぎた俺を忘れはしない
マル イニョンチョロム ポリョジン |
ノエ クムル ウィヘソ |
마루 인형처럼 버려진 |
너의 꿈을 위해서 |
人形のように捨てられた お前の夢のために
ハノプシ ポイドン ヒムギョウン チナン ナルドゥルド |
ネギョテ ニガ イッソジョ モドゥ ヘンボッケッソッタゴ |
한없이 보이던 힘겨운 지난 날들도 |
내곁에 니가 있어줘 모두 행복했었다고 |
限りなく見えていた辛い昔の日々も 俺のそばにお前がいてくれて全て幸せだったと
* repeat
2.
オヌ チナン ケジョリヨンナ |
チハン モクソリロ キデオン |
ノル イッチ アヌルコヤ |
어느 지난 계절이였나 |
취한 목소리로 기대온 |
널 잊지 않을거야 |
いつの季節のことだったか 酔った声で寄りかかってきたお前を忘れはしない
サルメ ティンモスムマン セギョジン |
ノエ イルギチョロム |
삶의 뒷모습만 새겨진 |
너의 일기처럼 |
人生の後ろ姿ばかりが刻まれた お前の日記のように
ノ タルン セサンエ チャムケヨ トゥッコ イッタミョン |
ネギョテ ニガ イッソジョ ノム ヘンボッケッソッタゴ |
너 다른 세상에 잠깨어 듣고 있다면 |
내곁에 니가 있어줘 너무 행복했었다고 |
お前は別の世界に目覚めて 聞いているのなら 俺のもとにお前がいてくれてとても幸せだったと
|
It's gonna alright... This my heart belongs to you... |