|
| I don't wanna never gonna call it off for you. promise... |
| ハンサン ナルル キダリドン ノ クゴル チュルギョワットンゴルカ |
ハジマン イジェン ノル キダリヌン ナ |
| 항상 나를 기다리던 너 그걸 즐겨왔던걸까? |
하지만 이젠 널 기다리는 나 |
いつも俺を待っていたお前 それを楽しんできたのか？ だけど今はお前を待っている俺
1.
| イジュルス オプソ チャガプトン ク マル |
トナガジュルケ ナル イジョジュギル バレ |
| 잊을수 없어 차갑던 그 말 |
떠나가줄게 날 잊어주길 바래 |
忘れられない 冷たいあの言葉 「別れてあげるわ 私を忘れてちょうだい」
| ムシメド ナル ウォネットン ニガ |
イロッケ トナルチュル モルラッソ |
| 무심해도 날 원했던 니가 |
이렇게 떠날줄 몰랐어 |
無邪気に俺を望んでいたお前が こんな風に去って行くとは思わなかった
| ウェミョナヌン ナル ボミョ |
アパハドン ニ モスプ |
スチョガヌン ナインゴル モドゥ |
| 외면하는 날 보며 |
아파하던 니 모습 |
스쳐가는 나인걸 모두 |
無視する俺を見ながら 苦しんでいたお前の姿 すれ違う俺さ みな
|
| I don't wanna never gonna call it off for you |
*
|
ネゲド フフェップニンゴル |
ノン モルゲンニ ノップニン ナンデ |
| Lady, don't cry |
내게도 후회뿐인걸 |
넌 모르겠니 너뿐인 난데 |
Lady, don't cry 俺にとっても後悔ばかりさ お前は知らないのか お前だけの俺なのに
|
クレド チョンマル ロル ウォネ |
チェバル ラル トナジマ |
| So it's to late |
그래도 정말 널 원해 |
제발 날 떠나지마 |
So it's to late だけど本当にお前を望んでいる どうか俺を置いて行かないで
|
| I don't wanna bye I want you back |
2.
| ヤクソッケ ノル ホンジャ トゥジ アナ |
シジャッケ ダシ ナル ミドジュギル バレ |
| 약속해 널 혼자 두지 않아 |
시작해 다시 날 믿어주길 바래 |
約束しよう お前を一人にはしない やり直そうまた 俺を信じてほしい
| ハンボンド ノル トナンジョゴプチマン |
オンジェナ ウェロウォットンゴヤ |
| 한번도 널 떠난적 없지만 |
언제나 외로웠던거야 |
一度もお前を後にしたことはないが いつも寂しかったんだ
| トナボリン ディエヤ |
フフェハヌン ナジマン |
ヌジョッタゴ ハジマ チェバル |
| 떠나버린 뒤에야 |
후회하는 나지만 |
늦었다고 하지마 제발 |
去って行ってから 後悔する俺だけど 遅かったとは思わないでくれ どうか
|
| I don't wanna never gonna call it off for you |
* repeat
| アラッソ モドゥ ナルル ヒャンハン サランウル |
シプケマン ヨギン ナ |
| 알았어 모두 나를 향한 사랑을 |
쉽게만 여긴 나 |
分かったよ全て 俺に対する愛を気楽に思っていた俺
| ノワ ハムケハン ナルボダ ソジュンハンゴン |
マウムル ヨロ ヌッキョヤ ハヌンゴル |
| 너와 함께한 날보다 소중한건 |
마음을 열어 느껴야 하는걸 |
お前と共にした日々より大切なのは 心を開いて感じなければならないこと
|
| I don't wanna never gonna call it off for you |
| モドゥンゴル バチョ サランヘ |
オンジェナ ハムケヘ ノワ |
| 모든걸 바쳐 사랑해 promise |
언제나 함께해 너와 |
全てを捧げて愛してる promise いつも一緒さ お前と
| ナル バレンマンクム ウロットン チナンナル |
モドゥ チャマオン ノル ウィヘ |
ピョネガヌン ナル バ |
| 날 바랜만큼 울었던 지난날 |
모두 참아온 널 위해 |
변해가는 날 봐 |
俺を求めて泣いていた日々 全て我慢してきたお前のために 変わって行く俺を見ていてくれ
* repeat