1.
| カックムン クデルル クングメハギド ハジョ |
チグムン オディソ オットッケ サルゴ インヌンジ |
| 가끔은 그대를 궁금해하기도 하죠 |
지금은 어디서 어떻게 살고 있는지 |
時には君を心配したりもするよ 今はどこでどうやって暮らしているのか
| ヒムドゥン ナルル モルンチョッカミョ トナガン フロ |
アジッカジ クデヌン ヘンボッカンゴンジ |
| 힘든 나를 모른척하며 떠나간 후로 |
아직까지 그대는 행복한건지 |
辛い僕を知らんぷりして去って行ってから 今でも君は幸せなのか
*
| チェバル トナジ マラヨ |
マルハゴ シポッチマン |
ト マニ ヒムドゥルカバ クデガ |
| 제발 떠나지 말아요 |
말하고 싶었지만 |
더 많이 힘들까봐 그대가 |
どうか行かないでと言いたかったけれど より辛いのではないかと思って 君が
| アムマルド モッタンチェロ |
ウスミョ トナボネゴ |
オジ アヌル クデルル アジク ナン キダリゴ イッソ |
| 아무말도 못한채로 |
웃으며 떠나보내고 |
오지 않을 그대를 아직 난 기다리고 있어 |
何も言えないまま 笑いながら見送って 来ることのない君をまだ僕は待っている
2.
| ナン アジク クデルル タ イッチ モッテンナバヨ |
アニミョン チョグムシク ミプキマン ヘド デルテンデ |
| 난 아직 그대를 다 잊지 못했나봐요 |
아니면 조금씩 밉기만 해도 될텐데 |
僕はまだ君を忘れ去ることはできそうにないよ そうでなければ少しずつ恨んでもいいはずなのに
| オディンガエ ナルル エテウォ チャッコ イッタゴ |
ミッコ インヌン ネ マムル アルス オプソ |
| 어딘가에 나를 애태워 찾고 있다고 |
믿고 있는 내 맘을 알수 없어 |
どこかで僕を必死に求めていると 信じている僕の気持ちが分からない
**
| チェバル トナジ マラヨ |
マルハゴ シポッチマン |
ト モルリ トナルカバ クデガ |
| 제발 떠나지 말아요 |
말하고 싶었지만 |
더 멀리 떠날까봐 그대가 |
どうか行かないでと言いたかったけれど より遠くへ行ってしまうのではないかと思って 君が
| アムマルド モッタンチェロ |
ウヨニラド ポリョゴ |
クデ オムヌン コリエ ナ ホルロ キダリゴ イッソ |
| 아무말도 못한채로 |
우연히라도 보려고 |
그대 없는 거리에 나 홀로 기다리고 있어 |
何も言えないまま 偶然にでも逢えればいいと 君のいない街角で僕は独り待っている
#
| ノムナド ポゴ シポ |
チャガプケ ナル トナガドン キオク モドゥ イジョンヌンジ |
| (너무나도 보고 싶어) |
차갑게 날 떠나가던 기억 모두 잊었는지 |
（とても逢いたい） 冷たく僕を後にした記憶を全て忘れてしまったのか
* repeat