1.
オルマナ フルロンヌンジ |
イ オドゥメソ ケジ アンケ ヘジョ |
ヌントゥミョン ノル キダリヌンゴル アプミルプン |
얼마나 흘렀는지 |
이 어둠에서 깨지 않게 해줘 |
눈뜨면 널 기다리는건 아픔일뿐 |
どのくらい経ったのか この暗闇から覚めないようにしてちょうだい 目を開けばあなたを待っているのが苦しいだけ
ケンチャナ チャルデンゴヤ |
オチャピ ウリン イルルス オムヌンゴル |
イロッケ チョウン チュオグロ カンジッカルケ |
괜찮아 잘된거야 |
어차피 우린 이룰수 없는걸 |
이렇게 좋은 추억으로 간직할께 |
大丈夫 これでよかったのよ どうせ私たちは叶えられないの こうして良い想い出として大切にするわ
ノエ ギョテ モドゥ サラム |
イェギドゥリ オラットンゴヤ |
너의 곁에 모든 사람 |
얘기들이 옳았던거야 |
あなたのそばの全ての人の 話が正しかったんだわ
ノム ダルラットン ウリエ センファルドゥリ |
ハナデルスノプソ |
너무 달랐던 우리의 생활들이 |
하나될순 없어 |
あまりに差のあった私たちの生活が 一つになることはできないわ
*
ハンボンマン ナルル ウィヘ ダシ マルヘジョ |
フフェヌン オプソッタゴ |
한번만 나를 위해 다시 말해줘 |
후회는 없었다고 |
一度だけ私のためにまた話して 後悔はなかったと
ナワ ハムケヘットン モドゥン ク シガンドゥルン |
ソジュンヘッソッタゴ |
나와 함께했던 모든 그 시간들은 |
소중했었다고 |
私と共にした全ての時間は 大切だったと
ハンスンガン クミラゴ センガッカジマ |
クロッケ ミッコ シポ |
한순간 꿈이라고 생각하지마 |
그렇게 믿고 싶어 |
一瞬の夢だと考えないで そう信じたい
イロン ナルル マンナ タナンスンガニラド |
ヘンボッケッキル バレ プタギヤ |
이런 나를 만나 단한순간이라도 |
행복했길 바래 부탁이야 |
こんな私に出逢ってただの一瞬でも 幸せであったと願うわ お願いよ
2.
イロッケ ポリョジルコル |
ナン アルミョンソド サランヘオンゴヤ |
ノム クン ヨクシミヨッスルカ イロン マミ |
이렇게 버려질걸 |
난 알면서도 사랑해온거야 |
너무 큰 욕심이였을까 이런 맘이 |
こんな風に捨てられるだろうと 私は分かっていながら愛してきたのよ あまりに大きい欲望だったのかしら こんな気持ちが
ハンサン ナヌン トゥリョウォッソ |
ネガ オルリョボルス オムヌン ビョク |
항상 나는 두려웠어 |
내가 올려볼수 없는 벽 |
いつも私は恐かった 私が見上げることのできない壁
オリソゴットン ナマネ イサランウル |
チュクポッカルリ オプソ |
어리석었던 나만의 이사랑을 |
축복할리 없어 |
愚かだった私だけのこの愛を 祝福するはずがないわ
* repeat