1.
チョウムブト ネゲン オプトンゴヤ |
サランイラン チャグン ヨユド |
처음부터 내겐 없던거야 |
사랑이란 작은 여유도 |
最初から私にはなかったのよ 愛という小さな余裕も
クレソインジ ナン ノム シプケ |
ノエ ヌンピッソゲ パジンゴル |
그래서인지 난 너무 쉽게 |
너의 눈빛속에 빠진걸 |
それでなのか私はとても簡単に あなたの瞳の中に落ちたのね
キロボリン モリル チャルゴソ |
ヌンムル メッチン ナルル ポアッソ |
コウルソゲ ナヌン イジェッカジ |
クムル クンドゥッテ |
길어버린 머릴 자르고서 |
눈물맺힌 나를 보았어 |
거울속의 나는 이제까지 |
꿈을 꾼듯해 |
長くなってしまった髪を切って 涙を浮かべた私を見て 鏡の中の私は今まで夢を見ていたみたい
*
ウェ ハピル ナルル テッケンニ |
ク マヌン サラムドゥルチュンエソ |
クニャン スチリニョン |
ハンボンド ウォンハンジョゴプソ |
왜 하필 나를 택했니 |
그 많은 사람들중에서 |
그냥 스칠 인연 |
한번도 원한적 없어 |
なぜよりによって私を選んだの そんなたくさんの人々の中から ただかすめる因縁 一度も望んだことはないわ
キオッカリョム ナエ ソグルプン モスプ |
セビョンニョッカジ チャムモディルヌン ナルドゥル |
기억하렴 나의 서글픈 모습 |
새벽녘까지 잠못 이루는 날들 |
覚えておきなさい私のやるせない姿 明け方まで眠れない日々
イロッケ フフェハヌン ネモスビ |
ナド オリソゴ ボヨ |
이렇게 후회하는 내모습이 |
나도 어리석어 보여 |
こんな風に後悔する私の姿が 私も間抜けに思えるわ
オディソンガ シプケ ノン マラゲッチ |
セサンエ モドゥン ヨジャン ノム シプタゴ |
어디선가 쉽게 넌 말하겠지 |
세상의 모든 여잔 너무 쉽다고 |
どこかで簡単にあなたは言うでしょうね 世の全ての女はとても簡単だと
サンチョルル パドゥン ナエ マム モルンチェ |
ノン ウッコインニ フフェハゲ デルコヤ |
상처를 받은 나의 맘 모른체 |
넌 웃고있니 후회하게 될거야 |
傷を受けた私の心も知らないで あなたは笑っているのね 後悔することでしょうよ
2.
チチョイットン ナエ ヨンホンジョチャ |
ヌグンガルル キダリョンナバ |
ノエ タスハメ ノム シプケ |
ナルル イジョッソ |
지쳐있던 나의 영혼조차 |
누군가를 기다렸나봐 |
너의 따스함에 너무 쉽게 |
나를 잊었어 |
疲れていた私の霊魂すら 誰かを待っていたみたい あなたの暖かさにとても簡単に私を忘れたわ
* repeat