1.
| チグム ナ チャメ ケヨ ヌヌル トゥジマン |
ナ タシ オジェ キオクソグロ |
| 지금 나 잠에 깨어 눈을 뜨지만 |
나 다시 어제 기억속으로 |
今私は眠りから覚めて目を開くけれど 私はまた昨日の記憶の中へ
| ノムナド チャガプトン ノエ ヌンピックァ |
チャマ チャブルス オプトン チョラハン ナエ モスプトゥリ |
| 너무나도 차갑던 너의 눈빛과 |
차마 잡을수 없던 초라한 나의 모습들이 |
あまりにも冷たかったあなたの瞳と とても落ち着くことのできなかったみじめな私の姿が
| チウォジジガ アナ ナ オットッケヤ ハナ |
マヌン ヌンムル フルリョ シソネルス イッタミョン |
| 지워지지가 않아 나 어떡해야 하나 |
많은 눈물 흘려 씻어낼수 있다면 |
消えることがない わたしはどうしたらいいの 多くの涙を流して洗い落とすことができたなら
*
| クミラゴ ミドゥン ナエ オリソグム |
ナ イデロ ケヨナジ アンヌン クムル クゴ シポ |
| 꿈이라고 믿은 나의 어리석음 |
나 이대로 깨어나지 않는 꿈을 꾸고 싶어 |
夢だと信じていた私の愚かさ 私はこのまま覚めることのない夢を見ていたい
| クデ オムヌン ナルル センガッカルス オプソ |
イロッケ ナ ノルル チャジャ ヌヌル カマボヌンゴヤ |
| 그대 없는 나를 생각할수 없어 |
이렇게 나 너를 찾아 눈을 감아보는거야 |
あなたのいない私を考えることはできない こうして私はあなたを求めて目を閉じてみるわ
2.
| クムソゲ クデ モスプ ミソ チウルテ |
ナ タシ ノエ サランイ デヨ |
| 꿈속의 그대 모습 미소 지을때 |
나 다시 너의 사랑이 되어 |
夢の中のあなたの姿 微笑みを浮かべるとき 私はまたあなたの女となり
| ノムナド タスハン クデ ソンキルグァ |
ヨンウォヌル ヤクソッケットン タルコマン ノエ コベクトゥリ |
| 너무나도 따스한 그대 손길과 |
영원을 약속했던 달콤한 너의 고백들이 |
あまりにも温かいあなたの手と 永遠を約束した甘いあなたの告白が
| チウォジジガ アナ ナ オットッケヤ ハナ |
マヌン ヌンムル フルリョ シソネルス イッタミョン |
| 지워지지가 않아 나 어떡해야 하나 |
많은 눈물 흘려 씻어낼수 있다면 |
消えることがない わたしはどうしたらいいの 多くの涙を流して洗い落とすことができたなら
* repeat
| ネ チチン ヨンホニ クムソゲラド |
タシ ノエ プメ アンギョ シルス イッタミョン |
| 내 지친 영혼이 꿈속에라도 |
다시 너의 품에 안겨 쉴수 있다면 |
私の疲れた魂が夢の中でも またあなたの胸に抱かれて休むことができたなら
| ナムギョジン ミリョンド クムクォオン セサンド |
モドゥダ ポリルス イッケ |
| 남겨진 미련도 꿈꿔온 세상도 |
모두다 버릴수 있게 |
残された未練も夢見てきた世界も 全て捨てられるように
* repeat
永遠に…