1.
| ナン ネゲ マヌンゴル ウォナジ アナ |
クニャン ネギョテ イッキマン ヘジョ |
| 난 네게 많은걸 원하지 않아 |
그냥 내곁에 있기만 해줘 |
僕は君に多くを望まない ただ僕のそばにいてくれればいいさ
| ナ ヒムドゥルテエ |
ノル センガッカニ チャム ヘンボッケ |
| 나 힘들 때에 |
널 생각하니 참 행복해 |
僕が辛いときに 君のことを考えれば本当に幸せさ
| オンジェナ ノマヌル キダリョワッソ |
ノエ チバプル ソソンイダガ |
| 언제나 너만을 기다려 왔어 |
너의 집앞을 서성이다가 |
いつも君だけを待ち続けてきた 君の家の前をうろうろして
| クニャン トラオドン ナルドゥル |
ノルル センガッカミョ |
| 그냥 돌아오던 날들 |
너를 생각하며 |
そのまま帰っていた日々 君を思いながら
| ナエ ピョンセンウル ノル サランハルス イッケ |
ネゲ ヨンギルル ジョ |
| 나의 평생을 널 사랑할수 있게 |
내게 용기를 줘 |
僕の一生をかけて君を愛せるように 僕に勇気をくれ
| ナルル ボリゴ ナル トナガジ マラ |
オンジェッカジ ネギョテソ |
| 나를 버리고 날 떠나가지 말아 |
언제까지 내곁에서 |
僕を捨てて僕から離れて行かないで いつまでも僕のもとで
*
| サランヘ ノル サランヘ |
ネ ピョンセンウル サランハル クデマン |
| 사랑해 널 사랑해 |
내 평생을 사랑할 그대만 |
愛してる 君を愛してる 僕が一生愛する君だけを
| アッキョワットン ネ モドゥンゴル |
ノエゲ タ ジュルコヤ |
| 아껴왔던 내 모든걸 |
너에게 다 줄거야 |
大切にしてきた僕の全てを 君にみなあげよう
**
| ノル ヨンウォニ ノル ヨンウォニ |
ネ カスム カドゥギンヌン ノエ モスプ |
| 널 영원히 널 영원히 |
내 가슴 가득 있는 너의 모습 |
君を永遠に 君を永遠に 僕の胸いっぱいにいる君の姿
| モドゥンゴル コロソ オンジェッカジナ |
ノマヌル チキョジュルケ |
| 모든걸 걸어서 언제까지나 |
너만을 지켜줄게 |
全てを賭けていつまでも 君だけを守ってやろう
2.
| タシ チャジャオン クリスマスエ |
ウリン ク バムル ハムケ チセミョ |
| 다시 찾아온 크리스마스에 |
우린 그 밤을 함께 지새며 |
またやって来たクリスマスに 僕らはその夜をともに明かしながら
| ナン ヌッキョッソッチ |
チャム タットゥッテットン ノエ イプスル |
| 난 느꼈었지 |
참 따뜻했던 너의 입술 |
僕は感じた とても温かかった君の唇
| チョグム プックロン ノエ ヌンピチュン |
セサン ヌグボダ アルムダウォ |
| 조금 부끄런 너의 눈빛은 |
세상 누구보다 아름다워 |
少し恥ずかしそうな君の瞳は この世の誰より美しく
| ヒンヌンチョロム ケックッタン |
ノムナ ソジュンハン ノ |
| 흰눈처럼 깨끗한 |
너무나 소중한 너 |
白雪のように清らかな とても大切な君
| ノワ タンドゥリ ナン トナガゴ シポ |
イ キョウル カギジョン |
| 너와 단둘이 난 떠나가고 싶어 |
이 겨울 가기 전 |
君と二人きり僕は旅立ちたい この冬が過ぎ行く前に
| オンジェッカジナ キョテ イッスルコヤ |
ト ガッカイ ノルル アルゲ |
| 언제까지나 곁에 있을거야 |
더 가까이 너를 알게 |
いつまでもそばにいるよ もっと近く君が分かるよう
*・** repeat
** repeat