1.
クリウミ カドゥク サイン キオクトゥル ナル オラゴ ハヌンデ |
タ ボリゴ シプン スルプン ニルドゥル モドゥダ イジェン |
그리움이 가득 쌓인 기억들 날 오라고 하는데 |
다 버리고 싶은 슬픈 일들 모두다 이젠 |
愛しさがいっぱい積もった思い出が僕に来いと言うけれど 全て捨ててしまいたい悲しいこと みんなもう
タシ チャジャオン サランウル マンナギ ウィヘ |
ナン クロッケ クニョルル ポネンヌンジ モルラ |
ノル マンナギ ウィヘ |
다시 찾아온 사랑을 만나기 위해 |
난 그렇게 그녀를 보냈는지 몰라 |
널 만나기 위해 |
再びやって来た愛に出逢うために 僕はああして彼女を手放したのかもしれない 君に出逢うために
*
|
サランウン イロッケ ナルル ミチゲ ヘ |
Take me to your heart so I could be with you |
사랑은 이렇게 나를 미치게 해 |
Take me to your heart so I could be with you 愛はこうして僕を夢中にさせる
|
ウォナゴ ト キダリゴ パラゴ ニガ ピリョヘ |
I'm crazy for you |
원하고 또 기다리고 바라고 니가 필요해 |
I'm crazy for you 願ってまた待ち続け望んで 君が必要だ
チブンウィロ オルラガ タルピダレ マラルケ |
ノエ イルムル |
지붕위로 올라가 달빛아래 말할게 |
너의 이름을 |
屋根の上へ昇って月影のもと告げよう 君の名前を
ノイギエ ノギエ ノイギエ |
|
너이기에 너기에 너이기에 |
I got nobody beside you |
君だから 君だから君だから I got nobody beside you
2.
アムゴット ウォンチ アナ ノマン ネゲ カッカイ イッソジュミョン デ |
モドゥンゴル ダ イルコ チュグルマンクム ヒムドゥルテ |
아무것도 원치 않아 너만 내게 가까이 있어주면 돼 |
모든걸 다 잃고 죽을만큼 힘들때 |
何もいらない 君さえ僕の近くにいてくれればいい 全てを失い死ぬほど辛い時
ナル タラワジュン ノギエ ポリルスノプソ |
ナ オルマナ ノルル ウォンヘンヌンジ モルラ |
ノル マンナギ ウィヘ |
날 따라와준 너기에 버릴순 없어 |
나 얼마나 너를 원했는지 몰라 |
널 만나기 위해 |
僕について来てくれた君だから捨てられない 僕はどれほど君を望んだのか分からない 君に出逢うために
* repeat
チョ タリ ピチュヌン タルピッ サイロ |
オルメ ケゴグル カマニ ノギルトゥッ |
저 달이 비추는 달빛 사이로 |
얼음의 계곡을 가만히 녹일듯 |
あの月が照らす月影の間に 氷の渓谷を静かに融かすように
|
イデロ ネゲ モムルロイッソジョ |
All my heart, All my soul |
이대로 내게 머물러있어줘 |
All my heart, All my soul このまま僕のもとに留まっていてくれ
* repeat