|
yo... it's about time you move on and if you come... Give me love |
1.
|
イロン ナエ ソヌル チャバヨ ヨンウォントロク |
All you need is call, I'll catch you if you fall |
이런 나의 손을 잡아요 영원토록 |
All you need is call, I'll catch you if you fall こんな俺の手を握ってくれ ずっと
|
ノップニランゴル |
ナル ミドド チョア |
You're my girl |
너뿐이란걸 I swear |
날 믿어도 좋아 |
You're my girl お前だけだと I swear 俺を信じてもいいさ
|
イジェン ノエゲ ネガ イッソ |
|
My love |
이젠 너에게 내가 있어 |
Always be with you |
My love 今はお前のもとに俺がいる Always be with you
*
|
トゥヌン カドゥク コイン ヌンムル |
チョグムシク サラジョガン ク ミソ |
Baby Baby |
두눈 가득 고인 눈물 |
조금씩 사라져간 그 미소 |
Baby Baby 両目いっぱいににじんだ涙 少しずつ消えていった微笑み
ネガ チャジャジュルケ |
イジェン ノエゲ スルプムタウィン オプスルコヤ |
내가 찾아줄게 |
이젠 너에게 슬픔따윈 없을거야 |
俺が見つけ出してやるぜ もうお前にとって悲しみなんかはないはずさ
Rap.
オレットンアン チニョワットン ネ マムソゲ ソルレイム |
ナ セウォルソゲ チョヨジョ ナルル ノムナド スムマッキドロク |
오랫동안 지녀왔던 내 맘속의 설레임 |
나 세월속에 조여져 나를 너무나도 숨막히도록 |
長い間抱き続けてきた俺の心の中のときめき 俺は月日の中に締め付けられて 俺をあまりに息苦しく
マンドゥロガヌン ノエ タルン サランイ |
イジェ モドゥ クンナギル |
|
만들어가는 너의 다른 사랑이 |
이제 모두 끝나길 |
Hoping everything will end |
させてゆくお前の別の愛が もう全て終わってほしい Hoping everything will end
ナルル カドゥン サンチョソゲ モドゥ チチョイットン |
マウムドゥリ モドゥダ ハナドゥルシク コッチョ |
나를 가둔 상처속에 모두 지쳐있던 |
마음들이 모두다 하나둘씩 걷혀 |
俺を閉じ込めた傷の中に疲れ果てていた 心がみな一つずつ晴れて
イジェ ノルル ヒャンヘ ナン ト クゲ ソリチョ |
|
이제 너를 향해 난 더 크게 소리쳐 |
Give me your love |
今はお前に向かって俺はもっと大声で叫ぶ Give me your love
2.
|
ヨンウォントロク ノ カンジッケジョ ナエ サラン |
Come into my arms, I'll take you to the stars yo |
영원토록 너 간직해줘 나의 사랑 |
Come into my arms, I'll take you to the stars yo 永遠にお前は大切にしてくれ 俺の愛
イジェン ク マムル レゲ ヨロジュゲンニ |
クアネ ナルル カドゥク チェウルケ |
이젠 그 맘을 내게 열어주겠니 |
그안에 나를 가득 채울게 |
さあその心を俺に開いてくれないか その中に俺をいっぱいに満たしてやるさ
ナ アニン ク ヌグド |
ノル カジルス オプケ |
나 아닌 그 누구도 |
널 가질수 없게 |
俺以外の誰も お前を手に入れることのないように
* repeat
サランハンダン マルロ ネ マウムル レゲ チョナギエン |
ク マリ ノム チャルブンゴル |
사랑한단 말로 내 마음을 네게 전하기엔 |
그 말이 너무 짧은걸 Baby |
愛しているという言葉で俺の気持ちをお前に伝えるには その言葉が短すぎるんだ Baby
* repeat x 2
Rap.
イジェ ノルル トゥボン ダシ ノッチル リルン チョルテ オプチ |
ネ マムソゲ ソジュンハゲ ノルル カンジク |
이제 너를 두번 다시 놓칠 일은 절대 없지 |
내 맘속에 소중하게 너를 간직 |
もうお前を二度と手放すことは絶対にないさ 俺の心の中に大切にお前をしまい込んで
イデロ モムチュジ アンケ |
ノッチジ アンケ |
ナエ サルメ ウェロウムン オプソ ノワ ハムケ |
이대로 멈추지 않게 |
놓치지 않게 |
나의 삶에 외로움은 없어 너와 함께 |
このまま止まらないように(手放さないように) 俺の人生に寂しさなんてないさ お前と共に
ノルル ヒャンハン ナルル トゥゴ タルン サラン チャッチマ |
イジェン ナルル パラバ ヨンウォントロク ナルル バ |
너를 향한 나를 두고 다른 사랑 찾지마 |
이젠 나를 바라봐 영원토록 나를 봐 |
お前に向かった俺を置いて別の愛を追うな もう俺を見つめてくれ ずっと俺を見ていてくれ
パダマンクム キプン ナエ サランドゥルル チャジャバ |
トナボリン クルル イッコ イジェン ナルル タラワ |
바다만큼 깊은 나의 사랑들을 찾아봐 |
떠나버린 그를 잊고 이젠 나를 따라와 |
海ほど深い俺の愛を求めてくれ 行ってしまったあいつを忘れて今は俺について来い