1.
ハンサン パレワットンゴン ネゲ モムルギルル |
ナエ マウム ネゲ タッキルル |
항상 바래왔던건 네게 머무르기를 |
나의 마음 네게 닿기를 |
いつも望んできたのはあなたのもとに留まること 私の気持ちがあなたに届くこと
クェナン トゥジョン プリヌン ネゲ サンチョジュヌン |
クゴン ネガ アニンゴル |
괜한 투정 부리는 네게 상처주는 |
그건 내가 아닌걸 |
むやみにだだをこねる あなたを傷つける それは私じゃないのよ
|
ハンゴルム タガワ |
ナル アラジョ ネ チンシムル |
Hear me now |
한걸음 다가와 |
날 알아줘 내 진심을 |
Hear me now 一歩近づいて 私を分かって 私の真心を
*
|
I just wanna be loved by someone like you, you're driving me crazy. (x2) |
2.
パラン ハヌルマン パド ネガ トオルヌンゴル |
チグムコッ ヌッキジ アナッソ |
파란 하늘만 봐도 네가 떠오르는걸 |
지금껏 느끼지 않았어 |
青い空ばかり見ていてもあなたが思い浮かぶわ 今まで感じなかったわ
ピョナナン サイロマン ハムケ ヘンヌンデ |
|
モムチュギ シロ |
편안한 사이로만 함께 했는데 |
Whata feeling |
멈추기 싫어 |
気楽な仲としてだけ共にしたけれど Whata feeling 留まりたくない
|
ナル アラジョ |
Hear me now oh hear me |
날 알아줘 baby yeah |
Hear me now oh hear me 私を分かって baby yeah
* repeat
トゥリョウミ アプソ ノルル ロッチルカバ |
トゥボン ダシ ノル ポジ モッタゲ デルカバ |
두려움이 앞서 너를 놓칠까봐 |
두번 다시 널 보지 못하게 될까봐 |
不安が先立ってあなたを逃すかと思って 二度とあなたに逢えなくなるかと思って
ハジマン ネマムン イジェ ピョナモムヌンゴル |
ノエ センガゲ |
하지만 내맘은 이제 변함없는걸 |
너의 생각에 lose my mind |
だけど私の気持ちはもう変わることはないのよ あなたの思いに lose my mind
ナ チグム ノエ クムル クゴ イッチ |
マウム キプンゴセ ノエ ソンキリッチ |
나 지금 너의 굼을 꾸고 있지 |
마음 깊은곳에 너의 손길있지 |
私は今あなたの夢を見ているわ 心の底にあなたの手があったわ
ヌヌル トゥミョン ウェロイ ノエ サジン |
チグム イデロ ヨンウォニ チャムドゥルギル バラジ |
눈을 뜨면 외로이 너의 사진 |
지금 이대로 영원히 잠들길 바라지 |
目を開けば寂しくあなたの写真 今このまま永遠に眠りたいわ
* repeat