1.
オルマナ ソルレヨンヌンジ |
タシ ノル ポルス イッスミ |
얼마나 설레였는지 |
다시 널 볼수 있듬이 |
どれほどはしゃいでいたのか またあなたに会えることが
ハンサン クレオンゴッチョロム |
イェジョネ ク モスプチョロム |
항상 그래온것처럼 |
예전의 그 모습처럼 |
いつもそうしてきたように 昔のその姿のように
ノマヌン クデロイギル |
モドゥンゲ ピョナンダヘド |
너만은 그대로이길 |
모든게 변한다해도 |
あなただけはそのままであることを 全てが変わったとしても
ナン ノルル イッコ サラド |
ネゲロ トラオギルル |
난 너를 잊고 살아도 |
내게로 돌아오기를 |
私はあなたを忘れて暮らしても 私のところへ戻ってくることを
#
オッチョミョン オヌルル キダリョッソンヌンジ モルラ |
オレン シガニ フルン フエ |
어쩌면 오늘을 기다렸었는지 몰라 |
오랜 시간이 흐른 후에 |
どんなに今日を待っていたか分からない 長い時間が流れた後に
*
イジェン ノルル チョムド ピョナン マムロ |
テハルス イッスルコラ |
センガッケンヌンデ アニ |
이젠 너를 좀더 편한 맘으로 |
대할수 있을거라 |
생각했는데.. 아니 |
今はあなたをもう少し楽な気持ちで 向かい合うことができると思っていたのに…いいえ
チャック ヌンムリ フルロ |
クロン スルプン ヌヌロ ヤウィン オルグルロ |
アジクト ナルル サランハゴ イッタヌンゴル アラ |
자꾸 눈물이 흘러 |
그런 슬픈 눈으로 야윈 얼굴로 |
아직도 나를 사랑하고 있다는걸 알아 |
しきりに涙が流れ そんな悲しい目でやせ細った顔で まだ私を愛していることが…分かる
クマンクム ノル サランヘ |
ノルル イジュリョヘットン チウリョヘットン ナルル |
モドゥ ヨンソヘ |
그만큼 널 사랑해 |
너를 잊으려했던 지우려했더 나를 |
모두 용서해 |
my love.. |
それほどあなたを愛している あなたを忘れようとしていた消そうとしていた私を 全て許して… my love…
2.
ハンボンチュム ノル マジュチゴ シッポンヌンジ モルラ |
ネゲ ソジュンハン ノヨッスニ |
한번쯤 널 마주치고 싶었는지 몰라 |
내게 소중한 너였으니 |
一度でもあなたと出会いたかったのか分からない 私にとって大切なあなただったから…
* repeat