オンマヤ
엄마야 (お母さん)
シンスフン
신승훈

**
オンマヤ オットッカミョン クニョ ダシ   トラオゲ ハス インヌンジ
엄마야 어떡하면 그녈 다시   돌아오게 할수 있는지
お母さん どうすれば彼女をまた 戻ってこさせることができるのか
ネゲ カルチョジョ チェバ   クニョ オヌン セサウン ノム トゥリョウォ
내게 가르쳐줘 제발   그녀 없는 세상은 너무 두려워
僕に教えてくれどうか 彼女のいない世界はとても恐ろしい
1.
トゥディオ ネゲド ウンミョガットゥン   サライ チャジャオンゴラゴ
드디어 내게도 운명같은   사랑이 찾아온거라고
ついに僕にも運命のような 愛がやって来たんだと
メイルマナ トゥトッソンヌンジ   アムド モルコヤ
매일을 얼마나 들떴었는지   아무도 모를거야
毎日をどれほど浮かれていたか 誰も知らないだろうさ
#
テヨナ メンチョウ キドヘッソ   イボネン イビョリジ アンケ
태어나 맨처음 기도했어   이번엔 이별이지 않게
生まれて初めて祈った 今度は別れることのないように
ウォナン サラ チキス イッケ   ハンボンマン トワジュギ
영원한 사랑을 지킬수 있게   한번만 도와주길
永遠の愛を守れるように 一度だけ助けてくれと
ハジマン クデン トナリョヘ   トダルン サラ チャジャ
하지만 그댄 떠나려해   또다른 사랑을 찾아
だけど彼女は行こうとする また別の愛を求めて
ネガ ムスン チャモッテンヌンジ   ジド モッタヌンデ
내가 무슨 잘못했는지   알지도 못하는데
僕が何を間違ったのか 分かりもしないのに
*
オンマヤ イボンマヌン ネットゥッテロ   ノマヌン ポネスガ オ
엄마야 이번만은 내뜻대로   너만은 보낼수가 없어
お母さん 今度だけは僕の思い通りに 君だけは手放すことができない
チェバ ミッケ ヘジョ ネゲ イセサエ   サライ イッタヌンゴス
제발 믿게 해줘 내게 이세상에   사랑이 있다는것을
どうか信じさせてくれ 僕にこの世に愛があるということを
オンマヤ イボンマヌン イッチ モッテ   タシヌン サラ モッタコヤ
엄마야 이번만은 잊지 못해   다시는 사랑 못할거야
お母さん 今度だけは忘れられない 二度と愛することはできないよ
ナエ モドゥンゴス ゴロ チョウムロ   チョ ラン サラ ヘッソ
나의 모든것을 걸어 처음으로   정말 난 사랑을 했어
僕の全てをかけて初めて 本当に僕は恋をした
#・* repeat
チェバ トナガジマ   クデ オヌン ナン ネガ アニャ   トラワジョ チェバ レギョトゥロ
제발 떠나가지마   그대 없는 난 내가 아냐   돌아와줘 제발 내곁으로
どうか行かないで 君のいない僕は僕じゃない 戻ってきてどうか僕のもとへ
* repeat