Rap.
|
| A wella fella baby just the type you make me high |
| ナ チグムカジ ヌッキョオン トダルン ノエ サラン |
| 나 지금까지 느껴온 또다른 너의 사랑 |
俺が今まで感じてきたまた違うお前の愛
|
| and every little thing I do it makes me think of you, |
|
| cuz girl you make me crazy I know I'm getting twisted. |
|
| through all the 4 seasons I know you here to stay, |
|
| from the summer time to the fall winter to the spring. |
|
| you bring a whole new level of the word meaning love |
| アルムダウン クデエ タスハムル ルッキョ |
| 아름다운 그대의 따스함을 느껴 |
美しいお前の暖かさを感じて
1.
| ヒムドゥルテン ニオッケエ キデレッチ |
ネガ ヘヨジン クサラム イジュルテッカジ |
| 힘들땐 니어깨에 기대랬지 |
내가 헤어진 그사람 잊을때까지 |
辛いときはあなたの肩に寄りかかってと 私が別れたあの人を忘れるまで
| ウェニ ウェ ネゲ イロッケ チャルヘジョ |
タンサラム モンニンヌン ナル マリャ |
| 왜니 왜 내게 이렇게 잘해줘 |
딴사람 못잊는 날 말야 |
どうして どうして私にこんなに良くしてくれるの 他の人を忘れられない私をよ
| チングイン ナル コクチョンヘソラジマン |
アニャ ナヌン アラ ナルル サランハヌンゴ |
| 친구인 날 걱정해서라지만 |
아냐 나는 알아 나를 사랑하는거 |
友達である私を心配してと言うけれど いいえ私は知ってるの 私を愛していることを
| クロッケド オレットンアン ナルル チキョジュン ノルル |
ナン モルンチョッケッスルプン |
| 그렇게도 오랫동안 나를 지켜준 너를 |
난 모른척 했을뿐 |
それでもずっと私を見守ってくれたあなたを 私は知らないふりしていただけよ
#
| ニガ ピリョヘソ ノル サランハジナンチマン |
ネガ マムコッ キデ ウロド デヌン ニガ |
| 니가 필요해서 널 사랑하진 않지만 |
내가 맘껏 기대 울어도 되는 니가 |
あなたが必要で あなたを愛してはいないけれど 私が思いっきり頼って泣いても構わないあなたが
| クレ ノエゲヌン ミアナン イリジマン |
ナルル ウィヘ ノル マンナンゴップニャ |
| 그래 너에게는 미안한 일이지만 |
나를 위해 널 만난것뿐야 |
そう あなたには申し訳ないことだけど 私のためにあなたに逢っただけよ
*
| クロン ネガ ピョンヘガ チャック ピョンヘガ |
ナド モルレ ニ チョナル キダリジ |
| 그런 내가 변해가 자꾸 변해가 |
나도 몰래 니 전활 기다리지 |
そんな私が変わっていった しきりに変わっていった 私も知らず知らずのうちにあなたの電話を待っているわ
| ナン ノラミョヌン イビョロプシ サランハルコッカットゥン |
クロン キデド センギョ |
| 난 너라면은 이별없이 사랑할것 같은 |
그런 기대도 생겨 |
私はあなたなら別れることなく愛せるような そんな期待も生まれたわ
| ノル サランヘド デルカ クレド デルカ |
アジク トゥリョウミ ナン アプソジマン |
| 널 사랑해도 될까 그래도 될까 |
아직 두려움이 난 앞서지만 |
あなたを愛してもいいの？ それでもいいの？ まだ不安が私は先立つけれど
| チグムチョロムマン ナル リガ アッキンダミョン |
ノエゲ チュルコヤ ネガ カジン サラン モドゥルル |
| 지금처럼만 날 니가 아낀다면 |
너에게 줄거야 내가 가진 사랑 모두를 |
今のように私をあなたが大切にしてくれるなら あなたにあげるわ 私が持っている愛の全てを
|
| Cause I know in my heart you and I from the start. |
|
| You're my dream can't you see come to me we can be. |
Rap.
| クンネ サランハン クガ ノル トナガッソ |
ノップニラン マル タ イジョッソ |
| 끝내 사랑한 그가 널 떠나갔어 |
너뿐이란 말 다 잊었어 |
ついに愛していた彼がお前のもとを去っていった あなただけという言葉もみな忘れた
| クレッソ ハルハルガ ノム ヒムドゥロッソ |
クルル イッキ ウィヘ ノン チヘヤマネッソ |
| 그랬어 하루하루가 너무 힘들었어 |
그를 잊기 위해 넌 취해야만 했어 |
そうだった 一日一日がとても辛かった 彼を忘れるためにお前は酔わずにはいられなかった
| クロッチマン ノン オンジェラド ノン |
ノエゲ タルリョガヌン ネガ イッソ |
| 그렇지만 넌 언제라도 넌 |
너에게 달려가는 내가 있어 |
それでもお前は いつでもお前は お前に走って行く俺がいる
| チグムド ネゲ チョナルル ヘッソ |
ニガ ピリョヘ ネギョテ イッソ |
| 지금도 네게 전화를 했어 |
니가 필요해 내곁에 있어 |
今もお前に電話をした お前が必要だ 俺のそばにいて
#・* repeat