リギ
달리기 (かけっこ)
エス・イー・エス
S.E.S

1.
#
チギョウンガヨ ヒドゥンガヨ   スミ トッカジ チャンナヨ   ス オチョ オチャピ シジャッケボリンゴス
지겨운가요 힘든가요   숨이 턱까지 찼나요   할수 없죠 어차피 시작해버린것을
うんざりしているの 辛いの すごく息苦しいの 仕方ないわ どっちにしても始まってしまったんだもの
ソダジヌン ヘッサソゲ   イビ パッサラワド   ス オチョ チャピハゲ モチョソスノスニ
쏟아지는 햇살속에   입이 바싹 말라와도   할수 없죠 창피하게 멈춰설순 없으니
降り注ぐ日差しの中 口がからからに乾いても 仕方ないわ みっともなく立ち止まることはできないから
*
タン ハンガジ ヤソグン   トゥリモシ クチ イッタヌンゴッ
단 한가지 약속은   틀림없이 끝이 있다는것
たった一つの約束は 間違いなくゴールがあるということ
クンナンディエ チギョウマンク   オレットアン シス イッタヌンゴッ
끝난뒤에 지겨울만큼   오랫동안 쉴수 있다는것
終わった後に飽き飽きするほど 長い間休むことができるということ
# repeat
イユド オシ カックムン   ヌンム ラゲ オグラゲッチョ
이유도 없이 가끔은   눈물 나게 억울하겠죠
訳もなく時には 涙が出るほど悔しいでしょうね
トゥ アニン ポトドゥレゲン   スジョチャ ナメ イリンゴ
일등 아닌 보통들에겐   박수조차 남의 일인걸
一等でない並の人には 拍手すら他人のことだもの
* repeat
It's good enough for me, bye bye bye bye...