|
Woo- don't turn around, cause we're into me and you, |
|
woo- don't bring me down, cause I'll be yours forever. |
1.
イジェ クマン ノル インヌンダヌンゲ |
ハンチャミナ ナン ウェロプケッチマン |
이제 그만 널 잊는다는게 |
한참이나 난 외롭겠지만 |
もうやめて あなたを忘れるということが はるかに私は寂しいでしょうけれど
キダリョ ニガ オギルル |
カマン パミ ヒゲ セドロク |
기다려 니가 오기를 |
까만 밤이 희게 새도록 |
待ってるわ あなたが来るのを 黒い夜が白く明けるように
キオクソゲソン ノエ ヒャンギガ |
ネックムソゲソン ノエ モクソリ |
기억속에선 너의 향기가 |
내꿈속에선 너의 목소리 |
記憶の中ではあなたの香りが 私の夢の中ではあなたの声が
|
ネグィッカエ トゥルリョオヌンデ |
'Beautiful lady' |
내귓가에 들려오는데 |
'Beautiful lady' 私の耳元に聞こえてくるのに
*
|
ウェロウムソゲソ ウルジ アヌルケ |
Say 'I love you' and come back to me. |
외로움속에서 울지 않을게 |
Say 'I love you' and come back to me. 寂しさの中で泣きはしないわ
トナジマ トラワジョ |
ノル キダリゴ インヌン ネゲロ |
떠나지마 돌아와줘 |
널 기다리고 있는 내게로 |
行かないで 戻ってきて あなたを待っている私のもとへ
シャラララ シャラララ |
シャラララララララ イェ |
샤랄랄라 샤랄랄라 |
샤랄라라랄랄랄라 예 |
Shalalala Shalalala Shalalalalalalala yeah-
2.
ヨンギチョロム ハヤッケ ポンジヌン |
ヘンボッケットン ノワエ キオギ |
연기처럼 하얗게 번지는 |
행복했던 너와의 기억이 |
煙のように白く広がる 幸せだったあなたとの記憶が
チョグムシク ヌンムリ デヨ |
ナエ ピャメ フルロネリルテ |
조금씩 눈물이 되어 |
나의 뺨에 흘러내릴때 |
少しずつ涙になって 私の頬に流れ落ちるとき
オディソンガ ノン ナル ギオッカルカ |
ハムケ トゥットン ウマギ フルミョン |
어디선가 넌 날 기억할까 |
함께 듣던 음악이 흐르면 |
どこかであなたは私を覚えているかしら 一緒に聴いていた音楽が流れれば
トダシ クリウォ |
ナエゲロ オルコンマン ガッタ |
또다시 그리워 |
나에게로 올것만 같아 |
再び恋しくなって 私のもとへ来るようだわ
* repeat