1.
| イロルチュルン モルラッソ サランウル ヌッキョッソ |
トナンダヌン クマレ ナ ウロボリンゴヤ |
| 이럴줄은 몰랐어 사랑을 느꼈어 |
떠난다는 그말에 나 울어버린거야 |
こんなこととは思わなかった 愛を感じた 別れるというその言葉に私は泣いてしまったのよ
| ネゲン クロン スルプン ニリ |
オプスルチュル アラッソンヌンデ |
| 내겐 그런 슬픈 일이 |
없을줄 알았었는데 |
私にはそんな悲しいことが ないと思っていたのに
| ウリ チョウム マンナン ナル キオッカゴ イッソ |
ノル タルマボリン モスプト ク ムスン ソヨンインニ |
| 우리 처음 만난 날 기억하고 있어 |
널 닮아버린 모습도 그 무슨 소용있니 |
私たちが初めて出逢った日を覚えているわ あなたに似てしまった姿も何の意味があるの
| イジェ ノルル ボンダヌンゴン |
ヨンシミ テオボリンゴヤ |
| 이제 너를 본다는건 |
용심이 되어버린거야 |
もうあなたに会うということは 気を遣うことになってしまったんだわ
*
| ウロッソ ヌンムルル チャムチ モッテ ウロッソ |
プウン ヌヌル カムコ チャミ ドゥロッソ |
| 울었어 눈물을 참지 못해 울었어 |
부은 눈을 감고 잠이 들었어 |
泣いた 涙を我慢できずに泣いた 腫れた目を閉じて眠りについた
| ミチルコンマン ガッタッソ ハヌルド ウルゴマニッソ |
イロンゲ イビョリンジュル モルラットンゴヤ |
| 미칠것만 같았어 하늘도 울고만 있어 |
이런게 이별인줄 몰랐던거야 |
気が狂いそうだった 天も泣いてばかりいた こんなことが別れだとは思わなかったのよ
2.
| ホンジャ ナマボリョッソ ミドゥルス オプソッソ |
セサンイ ナル ボリゴ モドゥ ナル ボリンゴヤ |
| 혼자 남아버렸어 믿을수 없었어 |
세상이 날 버리고 모두 날 버린거야 |
一人残ってしまった 信じられなかった 世の中が私を捨てて 皆私を捨てたんだわ
| ナヌン チチョマン ガヌンデ |
イジェン オットッケ サルラゴ |
| 나는 지쳐만 가는데 |
이젠 어떻게 살라고 |
私は疲れて行くばかりで もうどうやって生きたらいいの
* repeat