1.
センガクハミョン ハルスロク |
ヌンムルラヌン イユヌン |
ノル イッチ モッタヌン |
クェロウム テムネ |
생각하면 할수록 |
눈물나는 이유는 |
널 잊지 못하는 |
괴로움 때문에 |
考えれば考えるほど涙が出るのは 君を忘れられない苦しみのため
ナエ カンジョレットン クリウムド ソヨンオプソッチ |
イミ マウミ トナンフニッカ |
나의 간절했던 그리움도 소용없었지 |
이미 마음이 떠난후니까 |
僕の切実な愛しさも無駄だった もう心が離れた後だから
ノマヌル ウィヘソラミョン |
モドゥンゴル ヘンヌンデ |
ハジマン ナムンゴン |
チョルマングァ ハンスムプン |
너만을 위해서라면 |
모든걸 했는데 |
하지만 남은건 |
절망과 한숨뿐 |
君だけのためなら何でもしたのに だけど残ったものは絶望とため息だけ
チョウムブト ウリン サランハンゲ チャルモッテッキエ |
ノエ チョンブガ トゥェルスノプソッチ |
처음부터 우린 사랑한게 잘못됐기에 |
너의 전부가 될수 없었지 |
初めから僕らは愛することが間違っていたから 君の全てになれなかった
*
サランイ ミウムロ ピョネボリミョン |
チャラリ ナン ウルジ アナッスルテンデ |
사랑이 미움으로 변해버리면 |
차라리 난 울지 않았을텐데 |
愛が憎しみに変わってしまえば かえって僕は泣かなかっただろうに
ノム ホムハゲ クンナボリン |
ウリマネ シガヌル |
テドルリルス オプタヌンゴル アルゴ イッチャナ |
너무 허무하게 끝나버린 |
우리만의 시간을 |
되돌릴수 없다는걸 알고 있잖아 |
とても虚しく終わってしまった僕らだけの時間を 後戻りできないことは分かってる
**
メマルン ネ ヌンムルド |
チチョボリン サランド |
イジェン カスムギピ ムドボリルコヤ |
메마른 내 눈물도 |
지쳐버린 사랑도 |
이젠 가슴깊이 묻어버릴꺼야 |
干からびた僕の涙も 疲れてしまった愛も 今は胸の奥深くしまい込んでしまおう
トリキルス オムヌン ヒョンシリ シロ |
ヒミドゥロド |
チャマヤゲッチ ホンジャ ナマド |
돌이킬수 없는 현실이 싫어 |
힘이 들어도 |
참아야겠지 혼자 남아도 |
取り戻すことのできない現実が嫌だ 辛くても耐えなければならない 一人残っても
2.
ヒモプシ アムマル アンコ コゲ スギドン |
ティンモスブル チョダボルスノプソッチ |
힘없이 아무말 않고 고개 숙이던 |
뒷모습을 쳐다볼순 없었지 |
力無く何も言わず頭を下げていた 後ろ姿を見つめることはできなかった
クッテ ネンジョンハジ モッテッソットン |
パボスロン ネガ |
ウォンマンスロウォ キョンディルスガ チョンマル オプソッソ |
그때 냉정하지 못했었던 |
바보스런 내가 |
원망스러워 견딜수가 정말 없었어 |
あの時冷たくできなかった馬鹿みたいな自分が 恨めしく耐えることが本当にできなかった
***
モッタハン ネ サランド |
チウォボリン チョオクト |
イジェン カスムギピ カンジッカルスバッケ |
못다한 내 사랑도 |
지워버린 추억도 |
이젠 가슴깊이 간직할수 밖에 |
尽くせなかった僕の愛も 消えてしまった思い出も 今は胸の奥深く大切にする以外に
タシン サランハジ アヌルコッカッタ |
チャシニ オプソ |
ニガ オプタヌン イユマヌロ |
ウォ ウォ ウォ |
다신 사랑하지 않을 것 같아 |
자신이 없어 |
니가 없다는 이유만으로 |
워 워 워 |
二度と愛することはないだろう 自信が無くて 君がいないという理由だけで Wow…
** Repeat