1.
| モルラッソッソ コジンマルチョロム イビョリ キダリルチュル |
クロッケド サランハン ウリアペ |
| 몰랐었어 거짓말처럼 이별이 기다릴줄 |
그렇게도 사랑한 우리앞에 |
知らなかった 嘘のように別れが待っているなんて あんなにも愛し合った僕らの前に
| マレッソッチ ノワ ナ サイ セミ ナン ハヌリ |
ウリル ヒャンヘ チャンナナンゴラゴ |
| 말했었지 너와 나 사이 샘이 난 하늘이 |
우릴 향해 장난한거라고 |
言っただろう 君と僕の間に嫉妬した天が 僕らに対して悪戯してるんだと
| チョグムマン トル サランハルコル クレッソンナバ |
ナオムヌン ドンアンド シプケ キョンディルス イッケ |
| 조금만 덜 사랑할걸 그랬었나봐 |
나없는 동안도 쉽게 견딜수 있게 |
もう少し愛し合わないようにするんだったね 僕のいない間も楽に我慢できるよう
*
| ナ ニギョテ オプトラド |
チャムシ ホンジャガ デドラド |
| 나 니곁에 없더라도 |
잠시 혼자가 되더라도 |
僕が君のもとにいなくても しばらく独りになっても
| キダリョジュゲンニ |
オンジェンガ ダシ トラオルテッカジ |
| 기다려주겠니 |
언젠가 다시 돌아올때까지 |
待っていてくれるかい いつかまた戻って来るまで
| チョグムン ヌットラド |
クンネ ナ オジ アントラド |
| 조금은 늦더라도 |
끝내 나 오지 않더라도 |
少し遅くなっても ついに僕が現れなくても
| クロッケ ミドジョ |
チョ ハヌレゲ プタッカロ カッタゴ |
|
| 그렇게 믿어줘 |
저 하늘에게 부탁하러 갔다고 |
Desperado |
そう信じてくれ あの天にお願いしに行ったと Desperado
2.
| ムロッソッチ マニャゲ タシ マンナルス オプタミョン |
ト ヌグンガル サランハルコニャゴ |
| 물었었지 만약에 다시 만날수 없다면 |
또 누군갈 사랑할거냐고 |
訊いただろう もしも再び出逢うことができなければ また誰かを愛するつもりなのかと
| ノワ ナ ハンゴルムマンクム オッカルリンダミョン |
ク ハンゴルム ネガ カルケ |
カミョン テジャナ |
| 너와 나 한걸음만큼 엇갈린다면 |
그 한걸음 내가 갈게 |
가면 되잖아 |
君と僕が一歩だけ行き違ったのならば その一歩僕が行くよ 行けばいいだろう
* repeat
| オルマナ ウォンハヌンジ |
クロッケラド アルリョジュミョン |
| 얼마나 원하는지 |
그렇게라도 알려주면 |
どれほど望んでいるのか それくらいでも知らせてくれたなら
| タシ マンナルコヤ |
ネ スルプン サランエ ハヌルド ウヌン ナル |
ウリン |
| 다시 만날거야 |
내 슬픈 사랑에 하늘도 우는 날 |
우린 Desperado |
また逢えるさ 僕の悲しい愛に天も泣く日 僕らは Desperado