*
| ウェロウン ナルドゥリヨ モドゥ ダ アンニョン |
ネ モリソゲ ヌンムルドゥルド イジェヌン アンニョン |
| 외로운 날들이여 모두 다 안녕 |
내 머리속에 눈물들도 이제는 안녕 |
寂しい日々よ みんなさよなら 私の頭の中の涙たちももうさよなら
| オジェエ ノヌン パラムル タゴ モルリ |
フフェド オプシ ミリョノプシ ナラガ |
ヨンウォニ |
| 어제의 너는 바람을 타고 멀리 |
후회도 없이 미련없이 날아가 Good-bye |
영원히... |
昨日のあなたは風に乗って遠く 後悔もなく未練もなく飛んで行け Good-bye 永遠に…
1.
| コウレ ピチン ノエ モスビ スルポ |
ヌル ウスム ジットン イェジョネ ノン オディエ インニ |
| 거울에 비친 너의 모습이 슬퍼 |
늘 웃음 짓던 예전의 넌 어디에 있니 |
鏡に映ったあなたの姿が悲しい いつも笑みを浮かべていた昔のあなたはどこにいるの
| チョ パラン ハヌル ヌンブシン ピョルドゥルド |
モドゥ ダ ノルル ウィヘ イッチャンニ |
| 저 파란 하늘 눈부신 별들도 |
모두 다 너를 위해 있잖니 |
あの青空 まばゆい星たちも みんなあなたのためにいるじゃない
| トイサン ネアネ ク イルン オプトンニル |
クレソ アプン キオク モドゥ ポリョヤ ハルリル |
| 더이상 내안에 그 일은 없던 일 |
그래서 아픈 기억 모두 버려야 할일 |
これ以上あなたの中のあのことはなかったこと だから辛い思い出も全部捨てなければならないこと
| ヌンムル ジッチマ セロウン オヌルル |
マジハル チュンビルル ヘバ |
| 눈물 짓지마 새로운 오늘을 |
맞이할 준비를 해봐 |
泣かないで 新たな今日を 迎える準備をしてごらん
* repeat
2.
| スルプゲ ネリン ピヌン コチュル ピウゴ |
ノエ ヌンムルン イェップン サランウル ピウルコヤ |
| 슬프게 내린 비는 꽃을 피우고 |
너의 눈물은 예쁜 사랑을 피울거야 |
悲しく降った雨は花を咲かせ あなたの涙は素敵な愛を咲かせるはずよ
| スルポハジマ セロウン オヌルル |
マジハル チュンビルル ヘバ |
| 슬퍼하지마 새로운 오늘을 |
맞이할 준비를 해봐 |
悲しまないで 新たな今日を 迎える準備をしてごらん
**
| ヘッサル カドゥッカン ナルドゥリヨ アンニョン |
キン ジャメソ ナル ケウォジュン アチミヨ アンニョン |
| 햇살 가득한 날들이여 안녕 |
긴 잠에서 날 깨워준 아침이여 안녕 |
陽差しいっぱいの日々よ おはよう 長い眠りから私を起こしてくれた朝よ おはよう
| ノエ ユリチョロム マルグン ミソガ |
セサンウル ファニ ウスム ジッケ ハルコヤ |
| 너의 유리처럼 맑은 미소가 |
세상을 환히 웃음 짓게 할거야 |
あなたのガラスのように透き通った微笑みが 世界を明るく笑わせるのよ
*・** repeat