トゥライエング
트라이앵글 (トライアングル)
チヨ
백지영

1.
ナル サラハンダヌン クマ   オットッケ パダドゥリチ   チッキ ネ カジョウン クゲ アニンデ
나를 사랑한다는 그말   어떻게 받아들일지   솔직히 내 감정은 그게 아닌데
私を愛しているというその言葉 どうやって受けとめるのか 正直私の気持ちはそうじゃないのに
ウリン ソロ カチュケ オソ   ノムナ ピョネッソンナバ   オイリョ クロンゲ イユガ デッスチ モ
우린 서로 감출게 없어   너무나 편했었나봐   오히려 그런게 이유가 됐을지 몰라
私たちはお互い隠すことはなく とても気楽だったのね かえってそんなことが理由になったのかもしれないわ
オッチョミョン オンジェンガ ナド   サラス イッスカ セガッケッソ   ハジマン アニヤ ウリヌン チングイプニャ
어쩌면 언젠가 나도   사랑할수 있을까 생각했어   하지만 아니야 우리는 친구일뿐야
どうすればいつか私も 愛することができるのかと考えたわ だけど違う 私たちは友達なだけよ
*
オチャピ オレガジ モッタ サラハジマ
That's all I want   어차피 오래가지 못할 사랑하지마
That's all I want どうせ長続きできない愛はしないで
ナド アジ モッタ クェナン チチャテムネ   キ シロ
나도 알지 못할 괜한 집착때문에   널 잃기 싫어
私も気づかないつまらない執着のために あなたを失いたくないわ
チョワ アプバッケ オヌン サラボダヌン
That's all I want   상처와 아픔밖에 없는 사랑보다는
That's all I want 傷と痛みしかない愛よりは
オンジェッカジラド   ケハ ウジョ テッケジョ
언제까지라도   항상 함께할 우정을 택해줘
いつまでも いつも共にできる友情を選んでちょうだい
2.
クル サラハンダヌン コベ   ネ チング ネゲ ハンゴヤ   オットッケ ヘヤ ハチ チョ ランガメ
그를 사랑한다는 고백   내 친구 내게 한거야   어떻게 해야 할지 정말 난감해
彼を愛しているという告白 私の友達が私にしたわ どうすればいいのか本当に困ったわ
ニガ チョアハンダヌン クヌン   サラハゴ イッタヌン   クマル チャマ ナ ノエゲ ハス オソッソ
니가 좋아한다는 그는   날 사랑하고 있다는   그말을 차마 나 너에게 할수 없었어
あなたが好きだという彼は 私を愛しているんだという その言葉はとうていあなたに言えなかった
ポギヘ ノワヌン アンデ   アパハヌン ニモス オットッケ バ   イルス オヌン クサライ ナッテムニンデ
포기해 너와는 안돼   아파하는 니모습 어떻게 봐   이룰수 없는 그사랑이 나때문인데
あきらめて あなたとは駄目よ 苦しむあなたの姿をどうやって見るというの 叶えられないその愛が私のせいなのに
* repeat
That's all I want