| サランヘッスルプニンデ |
| 사랑했을뿐인데 |
（愛しただけなのに） |
1.
| マヌンゴスル カッチ アナド |
ナ サラガル マンヘッソッソ |
| 많은것을 갖지 않아도 |
나 살아갈 만했었어 |
多くのものを手に入れられなくても 僕は生きていて良かった
| ネギョテ ノル ボルテミョン |
ハンサン ナン ウィロガ テッチ |
| 내곁에 널 볼때면 |
항상 난 위로가 됐지 |
僕の横にいる君を見るたびに いつも僕は慰められた
| ピロク アプゲ ヘヨジョド |
ノル ウォンマンハルス オムヌンゴル |
| 비록 아프게 헤어져도 |
널 원망할수 없는걸 |
たとえ辛い別れをしても 君を恨むことはできないよ
| セウォリ フルンディエ |
ヨンソマン ナムルテニ |
| 세월이 흐른뒤에 |
용서만 남을테니 |
月日が流れたら 許すことしかできないから
#
| クリウォド ナル チャッチヌン マ |
タシ ノルル ボミョン アプルコヤ |
| 그리워도 날 찾지는 마 |
다시 너를 보면 아플거야 |
恋しくても僕を求めはしないで 君に逢えば苦しむから
| ネ ソシクト ト ムッチヌン マ |
イェジョンチョロム サルス オプスルテニ |
| 내 소식도 더 묻지는 마 |
예전처럼 살수 없을테니 |
僕の噂もこれ以上訊かないで 昔のように生きることはできないから
*
| カスメ フルヌン ヌンムル カムチョド |
キョルコ ネ サランウン チャクチ アヌンゴル |
| 가슴에 흐르는 눈물 감춰도 |
결코 내 사랑은 작지 않은걸 |
胸に流れる涙を隠しても 決して僕の愛は小さくはないんだ
| サルミョンソ ヌッキギル クチュル モルドン |
ナエ サランエ ムゲルル |
| 살면서 느끼길 끝을 모르던 |
나의 사랑의 무게를 |
生きながら感じてくれ 終わりを知らずにいた僕の愛の重さを
#・* repeat
| セサンエ マヌンゴル チュルス オプソド |
キョルコ ネ サランウン チャクチ アヌンゴル |
| 세상의 많은걸 줄수 없어도 |
결코 내 사랑은 작지 않은걸 |
この世の多くのものを与えられなくても 決して僕の愛は小さくはないんだ
| トナソ ヌッキギル ノバッケ オプトン |
ナエ サランエ ムゲルル |
| 떠나서 느끼길 너밖에 없던 |
나의 사랑의 무게를 |
後にして感じてくれ 君しかいなかった僕の愛の重さを