1.
|
ネ ヌンムリ マルルテッカジ |
|
ネガ ナルル モルルテッカジ |
|
アジュ チョグムマン キダリョ |
Stay |
내 눈물이 마를때까지 |
Stay |
내가 나를 모를때까지 |
Stay |
아주 조금만 기다려 |
Stay 僕の涙が乾くまで Stay 僕が自分を知らない時まで Stay ほんの少しだけ待っていてくれ
|
ネ キオゲ チュイヌン ナヤ |
|
ネガ ノル ボネジュルテッカジ |
|
ネ キオクソゲソラド |
Stay |
내 기억의 주인은 나야 |
Stay |
내가 널 보내줄때까지 |
Stay |
내 기억속에서라도 |
Stay 僕の記憶の持ち主は自分さ Stay 僕が君を手放すまで Stay 僕の記憶の中ででも
*
チョグメ タットゥッタム イラド |
カンジッカルス イッケ ヘジョ |
조금의 따뜻함 이라도 |
간직할수 있게 해줘 |
少しの温もりであっても 大切にさせてくれ
ナン イミ オロボリルトゥッ |
ハノプシ チャガウォ |
난 이미 얼어버릴듯 |
한없이 차가워 |
僕はもう凍ってしまうかのように 果てしなく冷たい
ノマジョ トナミョン ナエゲン |
イジェン アルムダウミ オプソ |
너마저 떠나면 나에겐 |
이젠 아름다움이 없어 |
君までも去ってしまったら僕には もう美しさがない
ナン イミ ポリョジョイッコ |
ナン イミ チュゴボリルトゥッ |
ハノプシ トロウォ |
난 이미 버려져있고 |
(난 이미 죽어버릴듯) |
한없이 더러워 |
僕はもう捨てられていて(僕はもう死んでしまうかのように) 果てしなく汚い
2.
|
イミ クェ オレン シガントンアン |
ネアネ モムルロイッソッチャナ |
イジェン クニャン チビラゴ センガッケ |
Hey |
이미 꽤 오랜 시간동안 |
내안에 머물러있었잖아 |
이젠 그냥 집이라고 생각해 |
Hey もうずいぶんと長い間 僕の中に留まっていたよね もうただ家だと考えて
* repeat
|
Stay inside my dear... Don't you come out my dear... |
* repeat
|
Stay my dear... Stay my dear... |