1.
ノエゲ イロン コジンマルガットゥン ニルロ |
ヌンムルル ソンムレットンゴニ |
ナルル ミドジュドン ノエゲ クロンゴニ |
너에게 이런 거짓말같은 일로 |
눈물을 선물했던거니 |
나를 믿어주던 너에게 그런거니 |
君にこんな嘘みたいなことで 涙をプレゼントしたのかい 僕を信じてくれていた君に そうだったのかい
ミアンハダン マルン アッキルケ |
ノム サランヘソ クロンゴル |
ノバッケ オプタゴ マラゴ シポ |
미안하단 말은 아낄게 |
너무 사랑해서 그런걸 |
너밖에 없다고 말하고 싶어 |
ごめんねという言葉はしまっておくよ とても愛していたからさ 君しかいないと言いたい
*
|
ネ ヨンホンカジ |
(You're my angel) |
내 영혼까지 |
(You're my angel) 僕の魂まで
|
ヌル ハムケ ハギル キドヘ |
(You're my everything) |
늘 함께 하길 기도해 |
(You're my everything) いつも一緒にいたいと祈っている
イロッケ ノル サランハヌンゴル カムサヘ |
|
이렇게 널 사랑하는걸 감사해 |
I want let you go, baby |
こんな風に君を愛していることに感謝して I want let you go, baby
2.
タルン サランイ イッタヌンゴ |
イミ クンナン サランイランゴル |
マラルスジョチャ オプソッキエ クロンゴヤ |
다른 사랑이 있다는거 |
이미 끝난 사랑이란걸 |
말할수조차 없었기에 그런거야 |
他のひとがいると もう終わってしまった愛だと 言うことすらできなかったからさ
ヨンソルル ピルジヌナヌルケ |
ニガ アプルカバ クロンゴル |
ノマン サランハンダゴ マラゴ シポ |
용서를 빌지는 않을게 |
니가 아플까봐 그런걸 |
너만 사랑한다고 말하고 싶어 |
許しを請いはしないよ 君が苦しむだろうと思ったからさ 君だけを愛していると言いたい
* repeat
Rap.
ニガ トナガンダゴ |
クロッケ ナ ポリゲッタゴ |
니가 떠나간다고 |
그렇게 나 버리겠다고 |
君が後にすると そうして僕を捨てると
ハジマン ノル プッチャブルス オプソッコ |
カスム アプン ナ チャムルス オプコ |
하지만 널 붙잡을수 없었고 |
가슴 아픈 나 참을수 없고 |
だけど君にすがりつくことはできなかった 胸の痛い僕は我慢できず
クレソ ヌンムルマン フルリゲッチ |
ネガ ハルス インヌンゴン アムゴット オプケッチ |
그래서 눈물만 흘리겠지 |
내가 할수 있는건 아무것도 없겠지 |
だから涙ばかり流すんだ 僕にできることは何もないんだ
ネ ミレガ インヌンゴンジ |
チョンファッキ アルス オムヌンゴンジ |
내 미래가 있는건지 |
정확히 알수 없는건지 |
僕の未来があるのだろうか 正確に知ることはできないのだろうか
イロッケ サラガヤ ハゴ |
イロッケ イッチョジョヤ ハンダゴ |
이렇게 살아가야 하고 |
이렇게 잊혀져야 한다고 |
こうして生きていかねばならず こうして忘れられなければならないと
*
|
(You're my angel) In my heart In my life |
|
(You're my everything) I can get you I don't my hand |
|
babe babe come on... you were mine here my soul |
|
I want let you go, lady... |