1.
| オヌルド ノル イッチ モッテ |
ハヌルマン パラボゴ イッソ |
| 오늘도 널 잊지 못해 |
하늘만 바라보고 있어 |
今日も君を忘れられずに 空ばかり見つめている
| ノマヌル キダリギエ |
ナン チェジャリマン コッコ イッチャナ |
| 너만을 기다리기에 |
난 제자리만 걷고 있잖아 |
君だけを待っているから 僕は元の場所ばかり歩いているんだ
#
| イビョルン コムネジ アントン ノヨッソ |
マジマク サラミン ノヨッソッキエ |
| 이별은 겁내지 않던 너였어 |
마지막 사람인 너였었기에 |
別れは恐れなかった君だった 最後の人の君だったから
| トナガド ノエ モスプ |
パラボギマン ヘッソットン ナヨッソ |
| 떠나가도 너의 모습 |
바라보기만 했었던 나였어 |
後にしても君の姿を 見つめてばかりいた僕だった
*
| アジクト ノル クレド ノル ミウォハジ アンケ |
ハンスンガンマニラド ノワ ハムケヨッスミョン |
| 아직도 널 그래도 널 미워하지 않게 |
한순간만이라도 너와 함께였으면 |
今でも君を それでも君を憎まないように 一瞬だけでも君と一緒だったら
| タナルド ク ハルド イッチ アヌルケ |
ノル サランヘットン ク キオクトゥル |
| 단 하루도 그 하루도 잊지 않을게 |
널 사랑했던 그 기억들 |
たった一日も 一日たりとも忘れはしない 君を愛していたあの思い出
Rap.
| クニョルル マンナギジョン ウリン アジク オリダヌン |
イビョルン ヘンボッカルテ トナヤマン ハンダヌン |
| 그녀를 만나기전 우린 아직 어리다는 |
이별은 행복할때 떠나야만 한다는 |
彼女に出逢うまで僕らはまだ幼いという 別れは幸せな時に後にしなければならないという
| ウリン チャム ヘンボッケッチ イジェヌン ソヨンオプチ |
ハンマディマン トンジンチェ トラソッチ |
| 우린 참 행복했지 이제는 소용없지 |
한마디만 던진채 돌아섰지 |
僕らは本当に幸せだったね もう無駄なんだね 一言だけ投げかけたまま背を向けた
| サランウン イビョルン プジロプタヌン |
|
| 사랑은 이별은 부질없다는 |
I don't want to say goodbye |
愛は別れは取るに足らないという I don't want to say goodbye
2.
| イビョルル アルギジョン マンナットラミョン |
サランウル アラソ マンナットラミョン |
| 이별을 알기전 만났더라면 |
사랑을 알아서 만났더라면 |
別れを知る前に出逢っていたなら 愛を知って出逢っていたなら
| ノムナド モジャラギエ |
チョラハギマン ヘッソットン ナヨッソ |
| 너무나도 모자라기에 |
초라하기만 했었던 나였어 |
あまりにも足りなすぎるから 惨めなばかりの僕だった
* repeat
| ナルル バ |
ネゲン キフェヌン オプソットンゴヤ |
| 나를 봐 |
내겐 기회는 없었던거야 |
僕を見て 僕にはチャンスはなかったんだ
**
| ノエゲド ナエゲド ヌンムリ ナヌンゴン |
タ ノマネ チャリガ ネゲン オプソットンゴヤ |
| 너에게도 나에게도 눈물이 나는건 |
다 너만의 자리가 내겐 없었던거야 |
君にとっても僕にとっても涙が出るのは 全て君だけの居場所が僕にはなかったんだ
| イビョレットン サランヘットン クッテエ チュオク |
タシ キオッケ ク シガンドゥル |
| 이별했던 사랑했던 그때의 추억 |
다시 기억해 그 시간들 |
別れた 愛していたあの時の想い出 もう一度思い出そう あの時間
| クッテチョロム ノワ ナ ハムケラミョン |
| 그때처럼 너와 나 함께라면... |
あの時のように君と僕が一緒なら…