1.
イッチャナ ニマム ハンキョネ ヘンボッカン |
マニャン チュルゴプキマン ハン ナルル ババ |
있잖아 니맘 한켠에 행복한 |
마냥 즐겁기만 한 나를 봐봐 |
ほら 君の気持ち一つに幸せな ただ楽しんでばかりいる僕をご覧
チナン オジェル センガッケド |
イミ チョンヘジョッソットンゴラ ウリン ミド |
지난 어젤 생각해도 |
이미 정해졌었던거라 우린 믿어 |
過ぎた昨日を思っても すでに決まっていたことだと僕らは信じる
#
ノル タラ タニミョンソ クリョットン チョウン クムドゥル |
イジェン クミ アニギル ビロ |
널 따라 다니면서 그렸던 좋은 꿈들 |
이젠 꿈이 아니길 빌어 |
君について行きながら描いてきた素敵な夢 もう夢じゃないことを祈る
コッキマネド コデットン シガン |
イジェン ノエ ソヌル チャプコ |
걷기만 해도 고됐던 시간 |
이젠 너의 손을 잡고 |
歩くだけでも辛かった時間 今は君の手を握って
チョ クドムヌン ギルル ティンダニ ギッポ ノン オッテ |
ヌグワド オセッケッソッキエ ヌル ホンジャラ ミドッタゴ |
저 끝없는 길을 뛴다니 기뻐 넌 어때 |
누구와도 어색했었기에 늘 혼자라 믿었다고 |
あの果てしない道を走れるのが嬉しい 君はどうだい 誰とでもぎこちなかったからいつも一人だと信じていたと
ヌル ギョテ トゥゴ イジェヤ ノエ ヌンムルル |
ウスミョンソ タッカジュルス インヌン チグムル ウリ ヨンウォニ カンジッケ |
늘 곁에 두고 이제야 너의 눈물을 |
웃으면서 닦아줄수 있는 지금을 우리 영원히 간직해 |
いつもそばに置いてようやく君の涙を 笑いながら拭ってあげられる今を僕らは永遠に大切にしよう
Rap.
ニガ ナル テッカンゴシ チグムド ミドジジ アナ |
メイルガッチ ノエ アンブルル ムルルス イッタヌンゲ ギッポ |
니가 날 택한것이 지금도 믿어지지 않아 |
매일같이 너의 안부를 물을수 있다는게 기뻐 |
君が僕を選んだことが今も信じられない 毎日のように君の安否を気遣うことができるなんて嬉しい
タットゥッタゲ テダッペジュル ニガ ナル キダリンダニ ギッポ |
따뜻하게 대답해줄 니가 날 기다린다니 기뻐 |
温かく答えてくれる君が僕を待っているなんて嬉しい
コマウォ ク キン セウォレ テハン ソンムリ ニガ テヨジョソ ギッポ |
고마워 그 긴 세월에 대한 선물이 니가 되어줘서 기뻐 |
ありがとう あの長い歳月に対する贈り物が君になってくれて嬉しい
ポギハゴ シポッソッチマン ノワ ト クン ミレルル センガッケッキ テムネ |
ナン ヨギソ キダリョッソ |
포기하고 싶었었지만 너와 더 큰 미래를 생각했기 때문에 |
난 여기서 기다렸어 |
あきらめたいとも思ったけれど君とより大きな未来を考えたから 僕はここで待っていたのさ
2.
ト ハナ キップン ウリガ ハムケハン |
チナン チョンニョネ マジマゲ クリスマス |
또 하나 기쁜 우리가 함께한 |
지난 천년에 마지막의 크리스마스 |
また一つ嬉しい僕らが共にした 去る千年の最後のクリスマス
チャルバッチマン ナン クトロク |
アルムダウン パムル ポジ モッテッソ |
メイル |
짧았지만 난 그토록 |
아름다운 밤을 보지 못했어 |
매일 |
短かったけれども僕はあれほど美しい夜を見たことはなかった 毎日…
# repeat