| キダリヌン イユ |
| 기다리는 이유 |
（待っている理由） |
1.
| クデル ポネド デナヨ |
チョウムロ テドラガルス インナヨ |
| 그댈 보내도 되나요 |
처음으로 되돌아갈수 있나요 |
君を手放してもいいかい 最初に戻ることはできるかい
| ナオプシン アンデンダドン クデガ |
ホンジャ カギエン モンギリ デルテンデ |
| 나없인 안된다던 그대가 |
혼자 가기엔 먼길이 될텐데 |
僕なしでは駄目だと言っていた君が 一人で行くには遠い道のりになるだろうけど
| ヌンムル ポイミョン デヌンジ |
チャル サルラゴ ソンジャバジュミョン テヌンジ |
| 눈물 보이면 되는지 |
잘 살라고 손잡아주면 되는지 |
涙を見せればいいのか 元気でねと手を握ってやればいいのか
| オットッケ ヘヨジョヤ ハヌンジ |
ネガ ペウンゴン サランイ チョンブンデ |
| 어떻게 헤어져야 하는지 |
내가 배운건 사랑이 전분데 |
どうやって別れればいいのか 僕が学んだのは愛が全てなのに
#
| ウルジ マラヨ |
クデ マムル チェウジ モッテットン ナル タッテヨ |
| 울지 말아요 |
그대 맘을 채우지 못했던 날 탓해요 |
泣かないで 君の気持ちを満たしてやれなかった僕のせいさ
*
| イビョルン ホンジャソド ハルス インナヨ |
ネ ホラギ オプシド クトゥル ヒャンヘ カゲッチョ |
| 이별은 혼자서도 할수 있나요 |
내 허락이 없이도 끝을 향해 가겠죠 |
別れは一人でもできるのかい 僕の許しがなくても終わりに向かって行くね
| ミアネヨ ナエ ギョテソ ト ヒムドゥロッスルコラゴ |
チャラリ ミドゥルケヨ アパド |
| 미안해요 나의 곁에서 더 힘들었을거라고 |
차라리 믿을게요 아파도 |
ごめんよ 僕のもとでもっと苦しかっただろうと いっそ信じるよ 辛くても
2.
| クデ ネゲ チュンゴッチョロム |
ナ パドゥンゴル モドゥ チュミョン テヌンジ |
| 그대 내게 준것처럼 |
나 받은걸 모두 주면 되는지 |
君が僕にくれたように 僕が受け取ったものを全てあげればいいのか
| チュオクト イジェン チミ デナヨ |
ネゲ ナムンゴン ク ハナップニンデ |
| 추억도 이젠 짐이 되나요 |
내게 남은건 그 하나뿐인데 |
想い出も今は重荷になるのかい 僕に残ったのはその一つだけなのに
#・* repeat
| イ セサンエゲン ピミルロ ヘヨ |
ハムケ ヘワットン クナルチョロム ヌル イデロ |
| 이 세상에겐 비밀로 해요 |
함께 해왔던 그날처럼 늘 이대로 |
この世には秘密にしよう 共にしてきたあの日のようにいつもこのまま
| サランウン ホンジャソド ハルス イッケッチョ |
クデ サングァノプシド イッチ モッタル ラニッカ |
| 사랑은 혼자서도 할수 있겠죠 |
그대 상관없이도 잊지 못할 나니까 |
愛は一人でもできるだろう 君と関係なくとも忘れられない僕だから
| クェンチャナヨ ヨンウォナン スルプメ クンネ サラガンデド |
ネ キダリル イユン クデルテニ |
| 괜찮아요 영원한 슬픔에 끝내 살아간대도 |
내 기다릴 이윤 그댈테니... |
大丈夫 永遠の悲しみに最後まで生きて行くとしても 僕の待つ理由は君だから…