*
|
ネ サランウン ノップニヤ |
Let me dance to dance to you my love |
내 사랑은 너뿐이야 |
Let me dance to dance to you my love 私の愛はあなただけよ
ノワ テルス テルス オプソ ナ |
ウリ サランウン ヨンウォニ |
너와 뗄수 뗄수 없어 나 |
우리 사랑은 영원히 |
あなたと離れられない私 私たちの愛は永遠に
Rap 1.
|
ノワ ヌニ マジュン ク スンガネ |
クデ モスベ ナン ホルタク パネ |
Let's go |
너와 눈이 맞은 그 순간에 |
그대 모습에 난 홀딱 반해 |
Let's go お前と目が合ったその瞬間 お前の姿に俺はゾッコン
ハンサン イロニャゴ ムッチマン チョンマネ |
ナンセンチョウミヤ ミョッポン マレ |
항상 이러냐고 묻지만 천만에 |
난생처음이야 몇번 말해 |
いつもこうなのと尋ねるけれどとんでもない 生まれて初めてさ 何度言わせるんだ
ノル マンナギジョンカジ ナン ブッシメン |
チナン クァゴヌン モドゥ タ ムシヘ |
널 만나기 전까지 난 부시맨 |
지난 과거는 모두 다 무시해 |
お前に出逢うまでは俺はブッシュマン 過ぎたことは全部無視してくれ
ニ ガスムソク キプン スルプメ |
ネガ テオジュルケ シューポーメン |
니 가슴속 깊은 슬픔에 |
내가 되어줄게 슈퍼맨 |
お前の胸の奥底の悲しみには 俺がなってやるさ スーパーマン
ウリ サランウン マリヤ |
キムジュンベエ ピンナヌン ダイアロド サルスガ オプタヌン マリヤ |
우리 사랑은 말이야 |
김중배의 빛나는 다이아로도 살수가 없다는 말이야 |
俺たちの愛ってのは 富山唯継の光り輝くダイヤでも買うことができないのさ
ノン ナマネ ヨンウォナン ソンモ マリア |
|
넌 나만의 영원한 성모 마리아 |
Come on! |
お前は俺の永遠なる聖母マリア Come on!
Song 1.
イミ ノド アルゴ イッチ |
ナエ イ マウム ダ ニギョテ インヌンゴル |
이미 너도 알고 있지 |
나의 이 마음 다 니곁에 있는걸 |
もうあなたも分かってるんでしょう 私のこの気持ちは全てあなたのもとにあるということを
|
(Get close to me, Just dance to me) |
ウェ ナン ト チュゴマン シプチ |
クゲ ト ヘンボッカン ナエ サランインゴル |
왜 난 더 주고만 싶지 |
그게 더 행복한 나의 사랑인걸 |
どうして私はもっと与えたがってばかりなのかしら それがより幸せな私の愛なの
* repeat
Rap 2.
ノエ ミソエ ネ マウムン チュンドク |
ノラミョン チョア アルムダウン クソク |
너의 미소에 내 마음은 중독 |
너라면 좋아 아름다운 구속 |
お前の笑顔に俺の心は中毒 お前ならいいさ 美しき拘束
|
スミ マッキネ |
ナルル パラボヌン ノエ ク ヌンピチェ |
You so beautiful |
숨이 막히네 |
나를 바라보는 너의 그 눈빛에 |
You so beautiful 息が詰まる 俺を見つめるお前のその眼差しに
|
コクチョンマ イジェ |
ネガ ニギョテソ ヨンウォニ ノル チキルケ |
NO |
걱정마 이제 |
내가 니곁에서 영원히 널 지킬게 |
NO 心配しないでもう 私があなたのそばでずっとあなたを守っているわ
ナン ナン ヘンボッケ |
ニガ イッソジュヌンゴンマヌロ ヘンボッケ |
난 난 행복해 |
니가 있어주는것만으로 행복해 |
私は私は幸せよ あなたがいてくれるだけで幸せよ
イリワ ネ ソヌル チャプコ チュムル チョヨ |
イ バミ カルテッカジ チュルギョヨ |
이리와 내 손을 잡고 춤을 춰요 |
이 밤이 갈때까지 즐겨요 |
こっちへ来な 俺の手を握って踊ろうぜ この夜が過ぎ行くまで楽しみましょう
|
All night long LEXY, come on girl. Let me hear you sing my song |
Song 2.
ヌガ ト チョアハヌンゴンジ |
ト サランハヌンジ モドゥ プジロプソ |
누가 더 좋아하는건지 |
더 사랑하는지 모두 부질없어 |
誰がより好きになってくれるのか より愛してくれるのか どれもつまらないわ
|
(Get close to me, Just dance to me) |
ウェ ナン ト チュゴマン シプチ |
クゲ ト ヘンボッカン ナエ サランインゴル |
왜 난 더 주고만 싶지 |
그게 더 행복한 나의 사랑인걸 |
どうして私はもっと与えたがってばかりなのかしら それがより幸せな私の愛なの
* repeat
|
イジェ ナル パラバ |
チョグムド タガワ |
シガニ アッカウォ |
LEXY |
이제 날 바라봐 |
조금더 다가와 |
시간이 아까워 |
LEXY さあ私を見つめてちょうだい もう少し近寄ってちょうだい 時間がもったいないわ
|
ネ サランウン ノップニヤ |
Let me talk to talk to you my girl |
내 사랑은 너뿐이야 |
Let me talk to talk to you my girl 俺の愛はお前だけ
Rap 3.
ノエ モドゥン アプムル ネガ トロジュルケ |
トロジュギボダン ネガ デシン アパジュルケ |
너의 모든 아픔을 내가 덜어줄게 |
덜어주기보단 내가 대신 아파줄게 |
お前のあらゆる苦しみは俺が和らげてやるぜ 和らげてくれるより私が代わりに苦しんであげるわ
ヨンウォントロン ノエ ギョテ イッソジュルケ |
イッソジュギボダン ティエソ チキョジュルケ |
영원토록 너의 곁에 있어줄게 |
있어주기보단 뒤에서 지켜줄게 |
永遠にあなたのそばにいてあげるわ いてくれるより後ろで守ってやるぜ
サランウン パドゥミョン パドゥルスロク キブン チョウン |
ネ チョンブルル チョド アッカプチ アヌン |
사랑은 받으면 받을수록 기분 좋은 |
내 전부를 줘도 아깝지 않은 |
愛とは愛されれば愛されるほど気分の良い 私の全てを与えても惜しくはない
オジッカンサラム |
ユイルハン サラム |
|
오직 한사람 |
유일한 사람 |
One and only girl you the only my life |
ただ一人の人 唯一の人 One and only girl you the only my life