1.
| ヌンムリ ハンスミ クデエゲ フルロガギル |
チョ パラミ チョ タルピチ クデルル ヒャンハギル |
| 눈물이 한숨이 그대에게 흘러가길 |
저 바람이 저 달빛이 그대를 향하길 |
涙がため息があなたに流れてゆくならば あの風があの月影があなたに向かってくれたなら
#
| チョグムシク クデエゲ タガガ |
ク マウム フンドゥルミョン ネガ モムルルス イッスルカ |
| 조금씩 그대에게 다가가 |
그 마음 흔들면 내가 머무를수 있을까 |
少しずつあなたに近づいて行って その心を揺り動かせば私が留まれるかしら
| ハルラ ヘド チャムシラド |
キョテ トゥゴ シプンデ |
| 하루라 해도 잠시라도 |
곁에 두고 싶은데 |
一日だとしても 少しの間でも そばに置きたいのに
*
| クデ トゥ ヌンカエヌン スルプン パレム フルゴ |
ネ モスプ タルムン クデ ハルガ スルポジョ |
| 그대 두 눈가에는 슬픈 바램 흐르고 |
내 모습 닮은 그대 하루가 슬퍼져 |
あなたの両目尻には悲しい願いが流れ 私の姿に似たあなたの一日が悲しくなる
| クデ サランハン クニョエゲ ポネジュルケヨ |
イジェ ウルジマヨ クデラド |
| 그대 사랑한 그녀에게 보내줄게요 |
이제 울지마요 그대라도 |
あなたを愛した彼女に手放してあげるわ もう泣かないで あなただけでも
#・* repeat
| ヌンムル キョウン クデエ キダリムル アルゴ イッチョ |
オッチョミョン ネガ モッテン ヨクシム プリンゴジョ |
| 눈물 겨운 그대의 기다림을 알고 있죠 |
어쩌면 내가 못된 욕심 부린거죠 |
涙ながらにあなたが待ち続けていたのを知っているわ もしかしたら私がひどい欲を出したのね
| クデ ヌンソゲ サランハヌン クニョエゲロ カヨ |
ヘンボッケヤジョ ナエ クデラド |
| 그대 눈속에 사랑하는 그녀에게로 가요 |
행복해야죠 나의 그대라도 |
あなたの目の中の愛する彼女のもとへ行って 幸せになるのよ 私のあなただけでも
| パラボヌン サランイ イクスッケジンゴルリョ |
ムオット ハナ パックル ピリョ オムヌンゴジョ |
| 바라보는 사랑이 익숙해진걸요 |
무엇도 하나 바꿀 필요 없는거죠 |
見つめる愛に慣れきってしまったのよ 何一つ変える必要はないんだわ
| クジョ イロッケ オジェチョロム パラボルケヨ |
イジェン ヘンボッケジン クデ モスプ |
| 그저 이렇게 어제처럼 바라볼게요 |
이젠 행복해진 그대 모습 |
ただこうして昨日のように見つめているわ 今は幸せになったあなたの姿
| ヌンムリ ク ハンスミ ネゲ トラオネ |
| 눈물이 그 한숨이 내게 돌아오네 |
涙がため息が私に戻ってきたわ