1.
| ナド アルジ モッタン ナル |
クジ アルリョゴ トゥルジンマ |
| 나도 알지 못한 날 |
굳이 알려고 들진마 |
僕も分からなかった僕を 無理に分かろうとしないでくれ
| ポヨジュルス オムヌン ネ |
マウムマン アンタッカウルプン |
| 보여줄수 없는 내 |
마음만 안타까울뿐 |
見せてあげることのできない僕の 心が気の毒なだけ
| イロン ネ スプクァネ チョジュン |
ヨジャドゥルン マナッチマン |
| 이런 내 습관에 젖은 |
여자들은 많았지만 |
こんな僕の習慣に染まった 女たちは多いけれど
| チャチュム ネ チュウィルル ポミョ |
フウェルル シジャッケッソ |
| 차츰 내 주위를 보며 |
후회를 시작했어 |
だんだん僕の周囲を見ながら 後悔を始めた
#
| ハルジョンイル チャジャヘメド |
パネ バッキョインヌン モスップン |
| 하루종일 찾아헤메도 |
판에 박혀있는 모습뿐 |
一日中求め回っても 相も変わらない姿だけ
| クロン ネ モスベ チュクチュッキ |
チョジョドゥヌン キオギ |
| 그런 내 모습에 축축히 |
젖어드는 기억이 |
そんな僕の姿にしっとりと 染まりきっている記憶が
*
| オヌルドナン |
ホンジャラヌン サシルル |
イジュンチェロ チャムドゥルゲッチマン |
| 오늘도 난 |
혼자라는 사실을 |
잊은채로 잠들겠지만 |
今日も僕は 独りだという事実を 忘れたままで眠ろうとするけど
| オヌルドナン |
キオクソゲ ネゲ |
ウィミオムヌン フウェラミョ チネゲッチ |
| 오늘도 난 |
기억속에 네게 |
의미없는 후횔하며 지내겠지 |
今日も僕は 記憶の中の君に 意味のない後悔をしながら過ごすのさ
2.
| ヌル ホンジャインチョッカジヌン |
アンケッタゴ マラジマ |
| 늘 혼자인척하지는 |
않겠다고 말하지마 |
いつも独りであるかのようにすることは ないと言わないでくれ
| ノ トナンフ ピンゴスン |
ハンサン ナムギョド イッソ |
| 너 떠난후 빈곳은 |
항상 남겨둬 있어 |
君が去った後空いた場所は いつも残っている
| ナン ノワ マジュチル キフェ |
オンジェナ チュンビヘジュジ |
| 난 너와 마주칠 기회 |
언제나 준비해주지 |
僕は君と出逢う機会を いつでも準備してあげる
| ネプメ タシ アンギギル |
キデハゴ イッソ |
| 네품에 다시 안기길 |
기대하고 있어 |
君の胸にもう一度抱かれることを 期待している
#・*×2