1.
| サシリ アニギル ミッコ シポッソ ノル ロッチギ シロッソ |
ホクシナ ウリエ サランイ チャルモッテ クンナミョン オットッケ |
| 사실이 아니길 믿고 싶었어 널 놓치기 싫었어 |
혹시나 우리의 사랑이 잘못돼 끝나면 어떡해 |
事実でないと信じたかった あなたを手放したくなかった もしも私たちの愛が間違って終わったらどうしよう
| カスムン アプジマン モルンチョッケヤヘ |
イビョルボダン トル アプルテニッカ |
| 가슴은 아프지만 모른척 해야해 |
이별보단 덜 아플테니까 |
胸は痛いけど知らないふりしなくちゃ 別れよりはまだ痛くないから
*
| ソルマヘットン ニガ ナルル トナボリョッソ |
ソルマヘットン ニガ ナルル ボリョッソ |
| 설마했던 니가 나를 떠나 버렸어 |
설마했던 니가 나를 버렸어 |
まさかと思っていたあなたが私から去った まさかと思っていたあなたが私を捨てた
| キポットン チョンウル シプケ イジュルス オプソ |
ヌジョッソ イミ ナン ネ ヨジャヤ |
| 깊었던 정을 쉽게 잊을수 없어 |
늦었어 이미 난 네 여자야 |
深かった情を簡単に忘れることはできないわ 遅かった もう私はあなたの女よ
| オ |
トッカン ヨジャラ ハジマ |
オ |
サランヘッスニ チェギムジョ |
| 오... |
독한 여자라 하지마 |
오... |
사랑했으니 책임져 |
ひどい女だと言わないで 愛したからには責任とって
2.
| タシヌン サランエ ソクチ アンキルル ラン カンジョリ バレッソ |
ニガ ネインセンエ マジマク ナムジャガ テジュギル バレッソ |
| 다시는 사랑에 속지 않기를 나 간절히 바랬어 |
니가 내인생의 마지막 남자가 돼주길 바랬어 |
二度と愛に騙されないよう私は切に願った あなたが私の人生で最後の男になってくれると願っていた
| ハジマン イゲ ムォヤ ヌンムルプニヤ |
イジェ ナムンゴン チョルマンプニヤ |
| 하지만 이게 뭐야 눈물뿐이야 |
이제 남은건 절망뿐이야 |
なのにこれはどういうこと 涙だけよ もう残ったのは絶望だけだわ
* repeat
| ナルバ チャルバ ネサランウル タシ バ |
ワワ ワワ イボニ マジマク |
| 날봐 잘봐 내사랑을 다시 봐 |
와와 와와 이번이 마지막 |
私を見て しっかり見て 私の愛をもう一度見て 来て来てこれが最後
| ナル ムォッタロ ムォッタロ トナ |
ナル ムォッタロ ムォッタロ ボリョ |
イジェン チャンソリ マルゴ ネゲロ タシ ワジョ ワジョ |
| 날 뭣하러 뭣하러 떠나 |
날 뭣하러 뭣하러 버려 |
이젠 잔소리 말고 내게로 다시 와줘 와줘 |
私からどうして行ってしまうの 私をどうして捨てるの もううるさいこと言わずに私のもとにまた来てちょうだい