1.
| キョンデョワッソ オドゥムソグル |
ナルル ヨッカミョ ホンクロノッコ タスリョッチ |
| 견뎌왔어 어둠속을 |
나를 욕하며 헝클어놓고 다스렸지 |
我慢してきた 暗闇の中を 私を罵りながらもつれて整えた
| ヨンソヘジョ アプン ナルル |
オルマンジョジョ ノム ヒムドゥロ タ ムドジョ |
| 용서해줘 아픈 나를 |
어루만져줘 너무 힘들어 다 묻어줘 |
許してちょうだい 苦しい私をいたわって とても辛いの 全て埋めてちょうだい
*
| ネ クムル チャジャ |
モドゥン コトンウル チャマワッソ |
クム チャジャ ピヨナル ナル フンドゥルジマ |
| 내 꿈을 찾아 |
모든 고통을 참아왔어 |
꿈 찾아 피어날 날 흔들지마 |
私の夢を求めて あらゆる苦痛を耐えてきた 夢を求めて花開こうとする私を迷わせないで
| アプメ サンチョルル ト ジュオッソ |
チョムド ネギョテ カッカウォッキエ |
モソリ クテ プディッチョガヌン ナル ポルスバッケ |
| 아픔의 상처를 더 주었어 |
좀더 내곁에 가까웠기에 |
모서리 끝에 부딪혀가는 날 볼수밖에 |
痛みの傷をさらに与えた もう少し私のもとに近かったから 角にぶつかってゆく私を見るしかなかった
| モッタピン モムソゲ ナル コネッチ |
キオガヌン ナルル イルキョッチ |
フクソゲ パムッチン ナ タシ ピオ サラガ サラガ |
| 못다핀 몸속에 날 꺼냈지 |
기어가는 나를 일으켰지 |
흙속에 파묻힌 나 다시 피어 살아가 살아가 |
咲ききれなかった体の中に私を取り出した 這って行く私を起こしてくれた 土の中に埋もれた私を再び花開かせ生きて行け 生きて行け
2.
| ウェ コジシンジ |
ウェ クロヌンジ |
ナルル ヨッカミョ ムノットゥリョソ タスリョッチ |
| 왜 거짓인지 |
왜 그러는지 |
나를 욕하며 무너뜨려서 다스렸지 |
なぜ嘘なのか なぜそう言うのか 私を罵りながら崩して整えた
* repeat