1.
| フンドゥルリヌン ニ ヌンピチェ クルリョッソ |
エッソ ナルル ピハジヌン マ |
| 흔들리는 니 눈빛에 끌렸어 |
애써 나를 피하지는 마 |
震えるあなたの眼差しに引きつけられた そんなに私を避けないで
| ポリョジョットン キオクタウィン トポド |
イミ ナド キョッコバッスニ |
| 버려졌던 기억따윈 덮어둬 |
이미 나도 겪어봤으니 |
捨てられた記憶なんか置いといて もう私も経験してみたから
| タシ ハンボン ネゲ マレバ |
ノド ナルル サランヘッタゴ |
| 다시 한번 내게 말해봐 |
너도 나를 사랑했다고 |
もう一度私に言ってみなさい あなたも私を愛していたと
| ナ ヨクシ ノチョロム サランイ トゥリョウォド |
ウェロウンゴン シルニッカ |
| 나 역시 너처럼 사랑이 두려워도 |
외로운건 싫으니까 |
私もやはりあなたのように愛が怖くても 寂しいのは嫌だから
*
| パンマン ナルル ミドバ |
パンマン ナルル タルマバ |
チョンマル サランハダガ クンナド フフェ オプトロク |
| 반만 나를 믿어봐 |
반만 나를 닮아봐 |
정말 사랑하다가 끝나도 후회 없도록 |
半分だけ私を信じて 半分だけ私についてきて 本当に愛し合って 終わっても後悔のないように
| アムマン サランヘバッチャ |
ティドラソミョン ナミヤ |
オチャピ イ セサンエソ ワンジョナン サランウン オプソ |
| 암만 사랑해봤자 |
뒤돌아서면 남이야 |
어차피 이 세상에서 완전한 사랑은 없어 |
どれほど愛し合っても 振り向けば他人同士 どうせこの世に完全な愛などないのだから
2.
| トイサンウン ネゲ カンヨハジマ |
ノ ハナマン サランハルコヤ |
| 더이상은 내게 강요하지마 |
너 하나만 사랑할거야 |
これ以上は私に強要しないで あなた一人だけを愛しているわ
| スルテオムヌン ヨクシムタウィ ポリョッソ |
イジェン ナルル シホマジマ |
| 쓸데없는 욕심따위 버렸어 |
이젠 나를 시험하지마 |
無用な欲望なんか捨ててしまったわ もう私を試さないで
| サランハジン アナッソッタゴ |
ヘヨジンダ マレッソッチマン |
| 사랑하진 않았었다고 |
헤어진다 말했었지만 |
愛してはいなかったと 別れると言ったけど
| クロッケ モルランニ ナエゲ ソルチッケバ |
イジェン ナルル チェギムジョバ |
| 그렇게 몰랐니 나에게 솔직해봐 |
이젠 나를 책임져봐 |
そんなに分からなかったの 私に正直になりなさい さあ私に責任とって
* repeat
Rap.
| ナナナ ナ ハナッテメ クェナン チャチェッカジマ |
クェニ ミアネジゴ クェナン チャチェッカムマン ヌッキョ |
| 나나나 나 하나땜에 괜한 자책하지마 |
괜히 미안해지고 괜한 자책감만 느껴 |
私一人のためにやたらと自分を責めないで やたらと悪びれてやたらと自責感ばかり感じて
| ノワ ナ ハムケ ハルテエ クニャン チョアットンゴップニャ |
イジェン クンナルス オプソ ナル パダジョ |
| 너와 나 함께 할때에 그냥 좋았던것뿐야 |
이젠 끝날수 없어 날 받아줘 |
あなたと私が一緒にいた時にただ良かっただけよ もう終わらせることはできないわ 私を受け止めて