1.
チャック ウェ イロヌンデ |
タ クンナン ニリンデ |
ク サラムン イジェ ネギョテ オムヌンデ |
자꾸 왜 이러는데 |
다 끝난 일인데 |
그 사람은 이제 내곁에 없는데 |
何度もどうしてこうなるの みんな終わったことなのに あの人はもう私のそばにいないのに
ナル チャボリゴ ガン |
ナル ピチャマゲ ハン サラム |
ウェ グリド モディンヌンゴンデ |
날 차버리고 간 |
날 비참하게 한 사람 |
왜 그리도 못잊는건데 |
私を捨てて行ってしまった 私を惨めにさせた人 どうしてそんなにも忘れられないの
#
アムゴット ハルス オプソ |
アムデド ガルス オプソ |
아무것도 할수 없어 |
아무데도 갈수 없어 |
何もできない どこへも行けない
オディル ガド ク サラメ フンジョクトゥリ |
ネ ガスムル アプゲ ヘ |
어딜 가도 그 사람의 흔적들이 |
내 가슴을 아프게 해 |
どこに行ってもあの人の痕跡が 私の胸を苦しめる
*
タラ タラ チェバル ナルル トワジョ |
ク サラムン ナエ ナムジャヤ |
달아 달아 제발 나를 도와줘 |
그 사람은 나의 남자야 |
月よ月よ どうか私を助けてちょうだい あの人は私の男よ
タラ タラ ナルル イッチ モッタゲ |
ク サラムル トナジマ |
달아 달아 나를 잊지 못하게 |
그 사람을 떠나지마 |
月よ月よ 私を忘れられないように あの人から離れないで
Rap.
チョルテ アンデ イェジョヌロ トラガルスノプソ |
タルラ タルラ タルン ヨジャワヌン チョニョ タルラ |
절대 안돼 예전으로 돌아갈순 없어 |
달라 달라 다른 여자와는 전혀 달라 |
絶対ダメよ 昔に返ることはできない 違う違う他の女とは全然違う
アムリ ヒムドゥロド アムリ アプダ ヘド |
チョルテロ ティドラボジマ |
아무리 힘들어도 아무리 아프다 해도 |
절대로 뒤돌아보지마! |
どんなに辛くても どんなに苦しくても 絶対に振り返らないで
2.
ナマン サランハンダゴ |
ヌル ラップニラゴ |
トナジ マルラゴ ヌル ハムケ ハジャゴ |
나만 사랑한다고 |
늘 나뿐이라고 |
떠나지 말라고 늘 함께 하자고 |
私だけを愛していると いつも私だけだと 離れはしないと いつも一緒にいようと
クロッケ マレットン ナバッケ オプトン ク サラム |
ナル ボリゴ カボリン サラム |
그렇게 말했던 나밖에 없던 그 사람 |
날 버리고 가버린 사람 |
そう言っていた 私しかいなかったあの人 私を捨てて行ってしまった人
#・* repeat
タラ タラ チェバル ナルル トワジョ |
サランテメ ミチルコッカッタ |
달아 달아 제발 나를 도와줘 |
사랑땜에 미칠것 같아 |
月よ月よ どうか私を助けてちょうだい 愛のせいで狂いそう
タラ タラ ナルル イッチ モッタゲ |
ク サラムル チキョジョ |
달아 달아 나를 잊지 못하게 |
그 사람을 지켜줘 |
月よ月よ 私を忘れられないように あの人を守ってちょうだい