イビョ
이별 (別れ)
イジフン
이지훈

1.
ノル ポネゴ トラオヌン キ   イジェヌン クッチンゴ アラ
너를 보내고 돌아오는 길   이제는 끝인걸 알아
君を送って帰る道 もう終わりだということは分かってる
ナエ ティンモスブ パラボドン   イジュスノケッチ
나의 뒷모습을 바라보던   널 잊을순 없겠지
僕の後ろ姿を眺めていた 君を忘れることができないだろう
ヌンムリミョ トラオラヌン   ノエ マジマ ク マル
눈물 흘리며 돌아오라는   너의 마지막 그 말을
涙を流しながら戻って来てと言う 君の最後のその言葉を
クジョ ウェミョナミョ トラソットン   ナン トウト スポッソ
그저 외면하며 돌아섰던   난 더욱 더 슬펐어
ひたすら無視して振り返った 僕はさらに悲しかった
#
ハジマン サラヘッチャナ   チャブス オヌン ヒョンシリ ミウプニヤ
하지만 사랑했잖아   잡을수 없는 현실이 미울뿐이야
だけど愛してたんだ 捕まえることのできない現実が恨めしいだけだ
ケンチャナ アパヘソナンデ   ナエ モドゥンゴ チュオッスニ
괜찮아 아파해선 안돼   나의 모든걸 주었으니
大丈夫 痛がってはだめだ 僕の全てをあげたから
*
サラヘ ノ チュヌン ナカジ   ネ マウ オンジェナ   ノハナプニンゴ ノド アゴ イッチャナ
사랑해 널 죽는 날까지   내 마음 언제나   너하나뿐인걸 너도 알고 있잖아
愛してる君を 死ぬ日まで僕の気持ちはいつでも 君一人だけだということを君も知ってるだろ
サラヘ イビョカジド   ウィヘソラミョン   トイサ サラバッチ モッテド チキョジュルケ
사랑해 이별까지도   널 위해서라면   더 이상 사랑받지 못해도 지켜줄께
愛してる 別れまでも君のためならば これ以上愛されることができなくても守ってあげるから
#・* repeat