1.
アジュ オレジョン イミ チナン ニリンデ |
チャック ネヌナペン ニ モスビ アルンゴリゴ |
아주 오래전 이미 지난 일인데 |
자꾸 내눈앞엔 니 모습이 아른거리고 |
ずっと前すでに過ぎ去ったことだけれど 何度も俺の目の前にはお前の姿がちらついて
カムダンハルス オムヌン サランエ ナン ヌニ モンゴヤ |
ヌヌル カムコ イッスミョン ソンミョンヘジヌン ネ モスプ |
감당할수 없는 사랑에 난 눈이 먼거야 |
눈을 감고 있으면 선명해지는 네 모습 |
耐えることのできない愛に俺は目が眩んだ 目を閉じていると鮮明になるお前の姿
*
ナン オンジェッカジラド ノエギョッテ イッスルケ |
チャムシド ノル イッコ サラガルスガ オプソ |
난 언제까지라도 너의 곁에 있을께 |
잠시도 널 잊고 살아갈수가 없어 |
俺はいつまででもお前のそばにいるよ 一瞬もお前を忘れて生きて行くことはできない
ハヌリ ウリル カルラノン トダルン シリョニ ワド |
イジェヌン ハムケ ハヌンゴヤ |
하늘이 우릴 갈라논 또다른 시련이 와도 |
이제는 함께 하는거야 |
天が俺たちを引き離すまた違う試練が来ても 今は共にしよう
**
ナン ニガ オプシ キョンデョネルチュル アラッソ |
ハジマン イジェン チョラハン ネ モスププニヤ |
난 니가 없이 견뎌낼줄 알았어 |
하지만 이젠 초라한 내 모습뿐이야 |
俺はお前なしで耐え抜けると思っていた だけど今はみすぼらしい俺の姿だけさ
クロッケ ナル ポネヤマン ヘッソンニ |
ナマン ヘンボッカラゴ |
그렇게 날 보내야만 했었니 |
나만 행복하라고 |
そんな風に俺を手放さなければならなかったのか 俺だけ幸せにと
ナムンゴン |
ノオムヌン スルプムプニヤ |
남은건 |
너없는 슬픔뿐이야 |
残ったのは お前がいない悲しみだけさ
*・** repeat