1.
| ヤクソクシガニ ハンチャム チナンヌンデ |
オディエ インニ コクチョンスロウォ |
| 약속시간이 한참 지났는데 |
어디에 있니 걱정스러워 |
約束の時間はとっくに過ぎたのに どこにいるんだい 心配だ
| ヨルラクト テジ アナ チョジョハンデ |
クジェソヤ ノン モスブル ポヨッチ |
| 연락도 되지 않아 초조한데 |
그제서야 넌 모습을 보였지 |
連絡もつかずにいらいらしていると ようやく君は姿を見せた
#
| ミソロ ノル マジヘッソンヌンデ |
ウェミョナンチェ マルル コネッチ |
| 미소로 널 맞이했었는데 |
외면한채 말을 꺼냈지 |
微笑みで君を迎えたのに 無視したまま話を切り出した
| ナワヌン ハムケ ハルス オプタゴ |
クロッケ ノン トナガッソ ヌンムル フルリミョ |
| 나와는 함께 할수 없다고 |
그렇게 넌 떠나갔어 눈물 흘리며 |
僕とは共にできないと そう君は去っていった 涙を流しながら
*
| ミアネハジマ ナヌン クェンチャナ |
チョウン チュオグロ カンジッカミョン デ |
| 미안해하지마 나는 괜찮아 |
좋은 추억으로 간직하면 돼 |
済まながらないで 僕は大丈夫 良い想い出として大切にすればいい
| イジェ トラソミョン ノル ポルス オプタン センガギ |
ナルル トウク フンドゥルリゲ ハジマン |
| 이제 돌아서면 널 볼수 없단 생각이 |
나를 더욱 흔들리게 하지만 |
もう背を向けたら君に会うことができないという思いが 僕をいっそう迷わせるけど
| ナチョロム ノド ヒムドゥロジルテミョン |
トラオラン ナエ プタゲ |
| 나처럼 너도 힘들어질때면 |
돌아오란 나의 부탁에 |
僕みたいに君も辛くなったら 戻ってこいという僕の願いに
| コゲルル チョウミョ ティドラ カボリン ノ |
ネンジョンヘットンゴニ ノエ モスビ アニジャナ |
| 고개를 저으며 뒤돌아 가버린 너 |
냉정했던거니 너의 모습이 아니잖아 |
首を振って後ろを向いて行ってしまった君 冷たかったのかい 君の姿じゃないじゃないか
#・* repeat