1.
ウェ イジェヤ ネゲ トラオンゴニ |
ノル プモットン カスメ |
왜 이제야 내게 돌아온거니 |
널 품었던 가슴에 |
どうして今になって俺のもとに戻ってきたんだい お前を抱いていた胸に
タシ ヌグル アンヌンダヌンゴシ |
チュグルマンクム ミアナン フエヤ |
다시 누굴 안는다는것이 |
죽을만큼 미안한 후에야 |
再び誰かを抱くということが 死ぬほど罪悪感を感じるようになってから
クジョ パラミラゴ ナル センガッケ |
ナエ アプン サラングァ |
그저 바람이라고 날 생각해 |
나의 아픈 사랑과 |
ただ風だと俺を考えて 俺の辛い愛と
ミチゲ ノル チャプコ シプン マムド |
トルチョネジュルテニ |
미치게 널 잡고 싶은 맘도 |
떨쳐내줄테니 |
お前を捕まえたくてたまらない気持ちも 振り切ってやるから
#
ノン イジョヤヘ |
イミ タルン サランイ デン ナルル ウィヘソ |
넌 잊어야해 |
이미 다른 사랑이 된 나를 위해서 |
お前は忘れなければならない もう別の人のものとなってしまった俺のために
ノル ウルゲ ハル ミウムマン カドゥッカドロク |
ク ヒムロ ヘンボッカミョン デ |
널 울게 할 미움만 가득하도록 |
그 힘으로 행복하면 돼 |
お前を泣かせる憎しみばかり残るように その力で幸せになればいい
*
チグム ナルル ボヌン クニョ モスブン |
ノル ボヌン ナイギエ |
지금 나를 보는 그녀 모습은 |
널 보는 나이기에 |
今俺を見ている彼女の姿は お前を見る俺だから
チャマ ポリル チェルル チッチ モッテ |
ナルル ヨンソヘジョ |
차마 버릴 죄를 짓지 못해 |
나를 용서해줘 |
とても捨てる罪を犯すことはできない 俺を許してくれ
2.
クニョエゲ ピョンセン カパヤマン デル |
ナヌン ピシ ナマッソ |
그녀에게 평생 갚아야만 될 |
나는 빚이 남았어 |
彼女に対して一生負わなければならない 俺は借りが残った
サヌントンアン カスム キプンゴセ |
ノルル ドゥルテニッカ |
사는동안 가슴 깊은곳에 |
너를 둘테니까 |
生きている間胸の奥深くに お前を収めておくから
# repeat
キオクチョチャ スロジヌン ナルカジ |
ノルル サランハダガ |
기억조차 스러지는 날까지 |
너를 사랑하다가 |
記憶すら消え去る日まで お前を愛した末に
ナル ニガ アルジ モッタゲ ヘ |
トゥボン ウルジ アンケ |
날 니가 알지 못하게 해 |
두번 울지 않게 |
俺をお前が分からないようにしてくれ 二度と泣くことのないように
お前が俺を捨ててくれ…