Cat's Eye
キムジヒョン
김지현

1.
ユナニ ナルル チャプトン クナルパム   ノルル トナジ アンヌンゴンデ
유난히 나를 잡던 그날밤   너를 떠나지 않는건데
特別に私を捕まえたその晩 あなたを離れなかったのに
ナン モルラットンゴヤ   フンドゥルリゴ インヌン ノル イビョレ スンガヌル
난 몰랐던거야   흔들리고 있는 널 이별의 순간을
私は分からなかったのね ぐらついていたあなたを 別れの瞬間を
ハムケハン シガンドゥリ イッキエ   ナッソン ノワ マジュチルテド
함께한 시간들이 있기에   낯선 너와 마주칠때도
共にした時間があるから 見知らぬあなたと出逢ったときも
モルジアナ ダシ トラワジュルコラ   ナン ミッコ イッソッソ
멀지않아 다시 돌아와줄거라   난 믿고 있었어
遠からず再び戻ってきてくれると 私は信じていたわ
ネガ アニン ヌグンガワ ハムケ イッスル ノ   ヨンソハルス オプソ   ウリン ダシ サランハゲ デルコヤ
내가 아닌 누군가와 함께 있을 너   용서할수 없어   우린 다시 사랑하게 될거야
私でない誰かと一緒にいるあなた 許せない 私たちはまた愛するようになるのよ
*
ノルル イッチ モッタヌン ナルル ポリリョヘ   サランハヌン ノエ キオクソゲソ
너를 잊지 못하는 나를 버리려해   사랑하는 너의 기억속에서
あなたを忘れられない私を捨てようとして 愛するあなたの記憶の中で
アムド モルゲ ハジマン ヨンウォニ ナヌン   ノワ タシ サヌンゴヤ
아무도 모르게 하지만 영원히 나는   너와 다시 사는거야
誰も知らず だけど永遠に私は あなたとまた生きていくのよ
2.
ネガ ナル ポリョ ノルル テッケットゥッ   ノド ナル テッカゲ デルコヤ
내가 날 버려 너를 택했듯   너도 날 택하게 될거야
私が自分を捨ててあなたを選んだように あなたも私を選ぶようになるわ
ナワ サングァノプシ   ネガ イビョルル ヘヤ ヘットンゴッチョロム
나와 상관없이   내가 이별을 해야 했던것처럼
私と関係なく私が別れなければならなかったように
#
イスンガンマン チナガミョン ノルル ポゲッチ   ナン トゥリョプチ アナ   ウリン ダシ サランハゲ デルテニ
이순간만 지나가면 너를 보겠지   난 두렵지 않아   우린 다시 사랑하게 될테니
この瞬間さえ過ぎればあなたに出逢うでしょう 私は怖くないわ 私たちはまた愛するようになるから
*×2
#・**×2