1.
ウェ イジェ ワンナヨ ト ヤウィン クデ |
ナマンクム ヒムドゥロンナヨ |
왜 이제 왔나요 더 야윈 그대 |
나만큼 힘들었나요 |
どうして今さら戻ってきたんだい もっとやつれた君 僕と同じく辛かったのかい
トゥボン サルゲ ハネヨ クデン ネ サルムル |
ナン モドゥンゴル ポリリョ ヘッチョ |
두번 살게 하네요 그댄 내 삶을 |
난 모든걸 버리려 했죠 |
二度生きさせたね 君は僕の人生を 僕は全てを捨てようとした
ウェ ナルル トナヨ アプルコミョンソ |
サランイ ヨギエ インヌンデ |
왜 나를 떠나요 아플거면서 |
사랑이 여기에 있는데 |
どうして僕を後にしたんだい 苦しむと分かっていながら 愛はここにあるのに
タシン クロジマヨ ネガ チュゴヨ |
クデン ナエ スミニッカヨ |
다신 그러지마요 내가 죽어요 |
그댄 나의 숨이니까요 |
二度としないでくれ 僕が死んでしまうから 君は僕の命だから
ナ クデル イルルンダヌンゴン |
ネ サルミ タハンゴン |
サラド チオギンゴジョ |
나 그댈 잃는다는건 |
내 삶이 다한건 |
살아도 지옥인거죠 |
僕が君を失うということは 僕の命が尽きるということは 生きていても地獄なのさ
*
クデン ナエ チョンブ |
クデン ナエ ウンミョン |
ヘヨジルス オプソヨ |
그댄 나의 전부 |
그댄 나의 운명 |
헤어질수 없어요 |
君は僕の全て 君は僕の運命 別れることはできないよ
ヨンウォンボダ モンゴセ |
ウリ サラン カジョガヨ |
영원보다 먼곳에 |
우리 사랑 가져가요 |
永遠よりも遠くに 僕らの愛を持って行こう
ヌンムロムヌン セサン |
ナエ サラン ハナロマン クデル サルゲ ハルケヨ |
눈물없는 세상 |
나의 사랑 하나로만 그댈 살게 할게요 |
涙のない世界 僕の愛一つだけで君を生きさせよう
クデワ ナ ヨンウォニ |
ヘンボッカル クゴッ |
그대와 나 영원히 |
행복할 그곳 Heaven... |
君と僕が永遠に 幸せになるその場所 Heaven...
2.
ウロド デナヨ クデ アペソ |
コマウォ ヌンムリ ナヨ |
울어도 되나요 그대 앞에서 |
고마워 눈물이 나요 |
泣いてもいいかい 君の前で ありがたくて涙が出る
キダリョットン ナルドゥリ ノム アパソ |
クデ タシ ミウォジネヨ |
기다렸던 날들이 너무 아파서 |
그대 다시 미워지네요 |
待ち続けていた日々がとても辛くて 君がまた恨めしくなる
サランウル ポリンダヌンゴン |
モドゥンゴル イルルンゴン |
サンチョマン ナムギジャナヨ |
사랑을 버린다는건 |
모든걸 잃는건 |
상처만 남기잖아요 |
愛を捨てたということは 全てを失うということは 傷ばかり残すのだから
* repeat x 2