1.
| クデヨ イジェン ネプメ ピョニ シヨヨ |
クデ アチメ コトゥヌル レガ ヨルケヨ |
| 그대여 이젠 내품에 편히 쉬어요 |
그대 아침에 커튼을 내가 열게요 |
あなた 今はもう私の胸で楽に休んでちょうだい あなたの朝にカーテンを私が開けるわ
| クデル ウィハン アチムル ハミョ ヘンボッカルス イッケ |
クデ サランウロ ヨンウォニ ナルル チキョジョヨ |
| 그댈 위한 아침을 하며 행복할수 있게 |
그대 사랑으로 영원히 나를 지켜줘요 |
あなたのための朝食を準備しながら幸せを感じられるよう あなたの愛で永遠に私を守ってちょうだい
*
| ウリ テロヌン ヒムドゥン ナルド イッケッチマン |
オンジェナ チグムチョロムマン ソロ アッキョジュミョンソ |
| 우리 때로는 힘든 날도 있겠지만 |
언제나 지금처럼만 서로 아껴주면서 |
私たち 時には辛い日もあるでしょうけれど いつも今のようにお互いを大切にしながら
| クデアネソ ヘンボク キウォガルス イッケ |
クデエ サランウロ ナルル アナジョヨ |
| 그대안에서 행복 키워갈수 있게 |
그대의 사랑으로 나를 안아줘요 |
あなたの中で幸せを育ててゆけるよう あなたの愛で私を抱いてちょうだい
2.
| クデヨ イジェン ナマヌル パラボアヨ |
クデ カスメ ネガ ピョニ シルス イッケ |
| 그대여 이젠 나만을 바라보아요 |
그대 가슴에 내가 편히 쉴수 있게 |
あなた 今はもう私だけを見つめてちょうだい あなたの胸で私が楽に休めるように
| クデル ウィハン ファジャンウル ハミョ ミソジルス イッケ |
クデ ピョナモムヌン マムロ ナルル チキョジョヨ |
| 그댈 위한 화장을 하며 미소질수 있게 |
그대 변함없는 맘으로 나를 지켜줘요 |
あなたのための化粧をしながら微笑みを浮かべられるよう あなたの変わらぬ気持ちで私を守ってちょうだい
* repeat
| サルダボミョン マヌン ニリ イッケッチョ |
テロン サソハン ウィギョンチャイロ タトゥドラド |
| 살다보면 많은 일이 있겟죠 |
때론 사소한 의견차이로 다투더라도 |
生きて行くうちに多くのことがあるでしょう 時には些細な意見の違いで喧嘩しても
| ソロ イヘヘジュミョ |
ハムケ マッチョナガヨ |
| 서로 이해해주며 |
함께 맞춰나가요 |
お互い理解し合いながら 一緒に合わせて行きましょう
* repeat