1.
ウェ ヨギッカジ ネガ オゲ デンゴヤ |
ウェ セサンバックロ ナル ミロネンゴヤ |
왜 여기까지 내가 오게 된거야 |
왜 세상밖으로 날 밀어낸거야 |
なぜここまで俺が来てしまったのだろう なぜ世界の外へ俺を押し出したのだろう
トイサン ナガル キリ ポイジラナ |
マウム トゥルコット オムヌンデ |
더이상 나갈 길이 보이질 않아 |
마음 둘곳도 없는데 |
これ以上出て行く道が見当たらない 心を落ち着かせる場所もないのに
ナル レボリョド トヌン ミッチ アンケッソ |
コジッテン チンシルド クマン チョム チボチョジョ |
날 내버려둬 더는 믿지 않겠어 |
거짓된 진실도 그만 좀 집어쳐줘 |
俺を放っておいてくれ これ以上信じない 嘘になった真実もいい加減に放り出してくれ
サンチョ イブン マム チッキョジン オジェッカジ |
トルチョ イロナ カヤヘ |
상처 입은 맘 찢겨진 어제까지 |
떨쳐 일어나 가야해 |
傷を負った心 引き裂かれた昨日まで 振り切って立ち上がらなくては
Rap.
オドゥムル トゥルコ コチン セサンウル サラ |
ピゴブン トルチョ ソグン ヨンホヌン タクチョ |
어둠을 뚫고 거친 세상을 쏴라 |
비겁은 떨쳐 썩은 영혼은 닥쳐 |
暗闇を切り抜けて荒々しい世の中を生きて行く 卑怯は振り捨てて腐った魂は閉ざせ
|
チベダンハルスヌン オプソ |
ウィシク セゲルル ティジボボリョ |
get up! shout out! |
지배당할수는 없어 |
의식 세계를 뒤집어버려 |
get up! shout out! 支配されるわけにはいかない 意識世界をひっくり返せ
*
イジェン セサンウル ネガ タ ガッケッソ |
オジク ネ ウィジロ ティオプケッソ |
이젠 세상을 내가 다 갖겠어 |
오직 내 의지로 뒤엎겠어 |
もう世界を俺が全て手に入れよう ただ俺の意志でひっくり返そう
ホッカン チョルマンエ チチョ スロジョド |
スムシヌンハン ヨンウォニ ナン シジャギルプン |
혹한 절망에 지쳐 쓰러져도 |
숨쉬는한 영원히 난 시작일뿐 |
ひどい絶望に疲れ崩れ落ちても 息をしている限り永遠に俺は始まりにすぎない
2.
フフェヌン オプソ ミリョンタウィン トドプソ |
ヌンムルロ チャラナン ナ ヨギ サライッソ |
후회는 없어 미련따윈 덧없어 |
눈물로 자라난 나 여기 살아있어 |
後悔はない 未練などは一瞬だけ 涙で育った俺がここに生きている
カンハン ヒムロ チェアッパリョ ハルスロク |
ナエ ガスムン トゥゴウォ |
강한 힘으로 제압하려 할수록 |
나의 가슴은 뜨거워 |
強い力で制圧しようとすればするほど 俺の胸は熱くなって
Rap.
パックォ アプロ カ プディッチョバ タ ポソナルリョバ |
ナルル サムキョボリン ヌンムル クムジュリン シガンタウィン |
바꿔! 앞으로 가! 부딪혀봐! 다 벗어날려봐! |
나를 삼켜버린 눈물 굶주린 시간따윈 go away! |
変えろ!前へ行け!ぶつかれ!全て脱ぎ捨ててしまえ! 俺を飲み込んだ涙 飢えた時間などはgo away!
トジヌン ファサンガットゥン シムジャンソリ |
トゥロバ ナルル チョダバ |
터지는 화산같은 심장소리 |
들어봐 나를 쳐다봐! |
張り裂ける火山のような心臓の音 聞け!俺を見つめろ!
* repeat
セロプケ テヨナヌンゴヤ |
クッカジ ナル チキョガヌンゴヤ |
새롭게 태어나는거야 |
끝까지 날 지켜가는거야 |
新しく生まれ変わるんだ 最後まで俺を守って行くんだ
キオッケヤ デ |
ネガ ヌヌル ガムヌン マジマンナル |
フフェオプシ ガルス イッケ |
기억해야 돼 |
내가 눈을 감는 마지막날 |
후회없이 갈수 있게 |
覚えておけ 俺が目を閉じる最期の日 後悔なく行けるように