1.
| クデ ホクシ キオッカナヨ |
ウリ ジョンマル オリョッスルテジョ |
| 그대 혹시 기억하나요 |
우리 정말 어렸을때죠 |
君はひょっとして覚えているかい 僕らが本当に小さかった頃さ
| チックッケ クデ マウム アプゲ ヘッチョ |
マメ オムヌン マルドゥルロ サンチョマン チュン ナジョ |
| 짓궂게 그대 마음 아프게 했죠 |
맘에 없는 말들로 상처만 준 나죠 |
意地悪にも君の気持ちを苦しめたっけ 心にもない言葉で傷つけてばかりいた僕さ
| クッテン チョンマル アルジ モッテッチョ |
ネガ ボリンゲ オットン サランインジ |
| 그땐 정말 알지 못했죠 |
내가 버린게 어떤 사랑인지 |
あの時は本当に分からなかったんだ 僕の捨てたのがどんな愛なのか
| イジェン チェバル クロンニル プディ オプキルル |
ナ アッキョジュゴ チキョジュルケヨ |
| 이젠 제발 그런 일 부디 없기를 |
나 아껴주고 지켜줄게요 |
今はもう絶対にそんなことはないと 僕は大切に守ってあげるから
*
| クデ ハナマヌル ラン キダリンゴジョ |
チョグムン モルリ トラワッチマン |
| 그대 하나만을 난 기다린거죠 |
조금은 멀리 돌아왔지만 |
君一人だけを僕は待っていたんだよ 少しは遠回りしたけれど
| ト キダリルケヨ ヌル パラボルケヨ |
イロン ナル パダジュルス インナヨ |
| 더 기다릴게요 늘 바라볼게요 |
이런 날 받아줄수 있나요 |
ずっと待っているよ いつも見守っているよ こんな僕を受け止められるかい
| ネゲ ジュン サラン |
モドゥ カパジュルス イッケ |
| 내게 준 사랑 |
모두 갚아줄수 있게... |
僕にくれた愛 全て返せるように…
2.
| タシ モッポルチュルマン アラットン |
クデ チグム ネギョテ インネヨ |
| 다시 못볼줄만 알았던 |
그대 지금 내곁에 있네요 |
二度と逢えないとばかり思っていた 君が今僕のもとにいるんだね
| トイサン アム コクチョンド ハジ マラヨ |
イジェヌン ト マニ ウッケ ヘジュルケヨ |
| 더이상 아무 걱정도 하지 말아요 |
이제는 더 많이 웃게 해줄게요 |
これ以上何の心配もしないで これからは今まで以上に笑わせてあげるから
| ネゲン オルマナ ソジュンハンジ |
アジン ネ マム アルスヌン オプケッチョ |
| 내겐 얼마나 소중한지 |
아직 내 맘 알수는 없겠죠 |
僕にとってどれほど大切なのか まだ僕の気持ちは分からないだろうね
| クデ アニラミョン モルラッスル ヘンボギジョ |
ナ アナジュゴ サランハルケヨ |
| 그대 아니라면 몰랐을 행복이죠 |
나 안아주고 사랑할게요 |
君でなければ分からなかった幸せさ 僕は抱きしめてそして愛するよ
* repeat
| ナ フフェマンクム ト サランハルケ |
|
| 나 후회만큼 더 사랑할게 |
My love |
僕は後悔した以上に愛するよ My Love