プルミョレ サラン
불멸의 사랑 (不滅の愛)
チョソンモ
조성모

1.
ナ カジンゴッ オプチマン ノル サランヘッタヌン イユロ   チョ タルンセサン ヒメ ギョウォド フフェハジン アヌルコヤ
나 가진것 없지만 널 사랑했다는 이유로   저 다른세상 힘에 겨워도 후회하진 않을거야
僕は手に入れたものはないけれど君を愛したという理由で あの別の世界が辛くても後悔はしないだろう
ネ アルムダウン サラン ノ スルポド ウルジン マラジョ   タ ネゲ チュルス インヌン サランウル イジェン モドゥダ イロッスニ
내 아름다운 사랑 너 슬퍼도 울진 말아줘   다 네게 줄수 있는 사랑을 이젠 모두다 이뤘으니
僕の美しい愛 君は悲しくても泣かないでくれ 全て君に与えることのできる愛を今全て叶えたから
*
ヨンウォニ ノル サランヘ   ケンチャナ ネ モドゥンゴル チュンデド   ナ イセサンウル サラド ノオプシヌン ヒミ ドゥロ
영원히 널 사랑해   괜찮아 내 모든걸 준대도   나 이세상을 살아도 너없이는 힘이 들어
永遠に君を愛してる 大丈夫 僕の全てをあげたとしても 僕はこの世界で生きても君なしでは辛い
ナマ インヌン ネサルムル ロル ウィヘ パチルケ   ノン オリョウォマ クリゴ ヘンボッカゲ サラジョ
남아 있는 내삶을 널 위해 바칠게   넌 어려워마 그리고 행복하게 살아줘
残っている僕の命を君のために捧げよう 君は謝らなくていい そして幸せに生きてくれ
2.
ノン モルラッスルコヤ ナエ チョンジェド   オソ チャユルル チャジャソ   モルリ トナガジョ
넌 몰랐을거야 나의 존재도   어서 자유를 찾아서   멀리 떠나가줘
君は知らなかっただろう 僕の存在も さあ自由を求めて遠く旅立ってくれ
クロッケ ソイッチマ ヌッキジョネ   ティドラボルゴット オプシ ナル イジョジョ
그렇게 서있지마 늦기전에   뒤돌아볼것도 없이 날 잊어줘
そんな風に立っていないで 遅くならないうちに振り返ることもなく僕を忘れてくれ
* repeat