| チュンドクテン サラン |
| 중독된 사랑 |
（中毒となった愛） |
1.
| タシ ノルル ポルス イッスルカ |
イロッケ ノエ チプカジ オゴ マンゴヤ |
| 다시 너를 볼수 있을까 |
이렇게 너의 집까지 오고 만거야 |
また君に逢えるだろうか こうして君の家まで来てしまったのさ
| ノン ナルル トナド |
メイル ロル パレダジュン スプクァン ヌンムルロ ナマッソ |
| 넌 나를 떠나도 |
매일 널 바래다준 습관 눈물로 남았어 |
君は僕のもとを去っていっても 毎日君を見送ってあげた習慣が涙で残った
| ソリオプシ クンヌン チョナエ |
モムソリ チゲ ニモスプ トウク クリウォ |
| 소리없이 끊는 전화에 |
몸서리 치게 니모습 더욱 그리워 |
声なく切れる電話に 恐ろしいほどに君の姿がいっそう恋しくなる
| ノエ ク タットゥッタン モクソリ |
イジェ トイサンウン ネッコシ アニンデ |
| 너의 그 따뜻한 목소리 |
이제 더이상은 내것이 아닌데 |
君のその温かな声 もうこれ以上僕のものではないのに
*
| イジョンニ ノワ ナ サランヘットン ナル モドゥ |
イジェン ノエ キオク チョモルリ チャムドゥン チュオギンゴニ |
| 잊었니 너와 나 사랑했던 날 모두 |
이젠 너의 기억 저멀리 잠든 추억인거니 |
忘れたのかい 君と僕が愛していた日を全て もう君の記憶の彼方 眠ってしまった想い出なのかい
| アジクト ノル イッチ モッテ キョンディルス オプソ |
ヌンムルロ ハルルル サムキヌン ネゲ |
| 아직도 널 잊지 못해 견딜수 없어 |
눈물로 하루를 삼키는 내게 |
まだ君を忘れられずに耐えることができない 涙で一日をこらえる僕に
| チェバル ダシ トラオルス オプケンニ |
ノオムヌン セサン オディエソド スムシルス オムヌン ナル ウィヘ |
| 제발 다시 돌아올수 없겠니 |
너없는 세상 어디에서도 숨쉴수 없는 날 위해... |
どうかもう一度戻ってくることはできないのかい 君のいない世界 どこででも息つくことのできない僕のために
2.
| トゥロジュル ロン ギョテ オプチマン |
カマニ ノエ イルムル ホンジャ ブルロバ |
| 들어줄 넌 곁에 없지만 |
가만히 너의 이름을 혼자 불러봐 |
聞いてくれる君はそばにいないけれど 静かに君の名前を一人呼んでみる
| オッチョミョン イェジョネ クレットゥッ |
ニガ テダッペジュルカ ハヌン ミリョネ |
| 어쩌면 예전에 그랬듯 |
니가 대답해줄까 하는 미련에 |
ひょっとすると昔そうだったように 君が答えてくれるんじゃないかという未練に
* repeat
| ナル ウィヘ |
トラワ |
| 날 위해... |
돌아와... |
僕のために… 戻ってきて…