1.
| チェバル イロジ マラヨ |
ナド テリゴ カヨ |
クデ オンジェ ナルル ホンジャ ナムギョドゥンジョク インナヨ |
| 제발 이러지 말아요 |
나도 데리고 가요 |
그대 언제 나를 혼자 남겨둔적 있나요 |
どうかやめて 私も連れて行って あなたは一度も私を独り残したことはないじゃない
| タシン ウルジ アヌルケ |
キョテ イッソマン ジョヨ |
ナン アジク クデ ノアジュルスガ オプソヨ |
| 다신 울지 않을게 |
곁에 있어만 줘요 |
난 아직 그대 놓아줄수가 없어요 |
二度と泣かないわ そばにいてくれるだけでいいの 私はまだあなたを手放すことができないの
*
| トナミョン アンデヨ |
ネガ クデル チキョジュルケヨ |
| 떠나면 안돼요 |
내가 그댈 지켜줄게요 |
行ってはだめよ 私があなたを守ってあげるわ
| イロッケ アパド ネギョテン |
クデヨヤ ヘヨ |
| 이렇게 아파도 내곁엔 |
그대여야 해요 |
こんなに苦しくても私の隣は あなたでなければならないの
| イロジ マラヨ |
チェバル レゲ キフェルル ジョヨ |
| 이러지 말아요 |
제발 내게 기회를 줘요 |
やめてちょうだい どうか私にチャンスをちょうだい
| トイサン ポティルス オプタ ヘド |
ナン クデヨヤ ヘヨ |
| 더이상 버틸수 없다 해도 |
난 그대여야 해요 |
これ以上我慢できなくても 私はあなたでなければならないの
2.
| チャム ナップン サラミジョ |
ハンサン トゥジョンマン プリネヨ |
| 참 나쁜 사람이죠 |
항상 투정만 부리네요 |
本当にひどい人よね いつも駄々ばかりこねて
| イジェン カルス イッケ |
ピョニ シルス イッケ |
ポネジュジ モッタヌン ナン |
| 이젠 갈수 있게 |
편히 쉴수 있게 |
보내주지 못하는 난 |
もう行けるように 楽に休めるように 手放すことのできない私は
**
| トナミョン アンデヨ |
ネガ クデル チキョジュルケヨ |
| 떠나면 안되요 |
내가 그댈 지켜줄께요 |
行ってはだめよ 私があなたを守ってあげるわ
| トイサン ポティルス オプタ ヘド |
ナン クデヨヤ ヘヨ |
| 더이상 버틸수 없다 해도 |
난 그대여야 해요 |
これ以上我慢できなくても 私はあなたでなければならないの
| イロジ マラヨ |
チェバル レゲ キフェルル ジョヨ |
| 이러지 말아요 |
제발 내게 기회를 줘요 |
やめてちょうだい どうか私にチャンスをちょうだい
| クデエ ミアナダン シウン マルロ |
ナン ポネジュルス オプソヨ |
ナン クデヨヤ ヘヨ |
| 그대의 미안하단 쉬운 말로 |
난 보내줄수 없어요 |
난 그대여야 해요 |
あなたの済まないという簡単な言葉で 私は手放すことはできないの 私はあなたでなければならないの